Stricken

Show Usage

Pronunciation of Stricken  

English Meaning

Struck; smitten; wounded; as, the stricken deer.

  1. A past participle of strike.
  2. Struck or wounded, as by a projectile.
  3. Affected by something overwhelming, such as disease, trouble, or painful emotion.
  4. Incapacitated; disabled.
  5. Having the contents made even with the top of a measuring device or container; level: a stricken measure of flour.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

വാർദ്ധക്യം പിടിപെട്ട - Vaarddhakyam Pidipetta | Vardhakyam Pidipetta ;രോഗഗ്രസ്‌തനായ - Rogagrasthanaaya | Rogagrasthanaya ;വാര്‍ദ്ധക്യം പിടിപെട്ട - Vaar‍ddhakyam Pidipetta | Var‍dhakyam Pidipetta ;ബാധിച്ച - Baadhicha | Badhicha ;രോഗബാധിതനായ - Rogabaadhithanaaya | Rogabadhithanaya ;ദുഃഖഗ്രസ്‌തനായ - Dhuakhagrasthanaaya | Dhuakhagrasthanaya ;

ബാധിക്കപ്പെട്ട - Baadhikkappetta | Badhikkappetta ;ദുഃഖഗ്രസ്തനായ - Dhuakhagrasthanaaya | Dhuakhagrasthanaya ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Isaiah 5:25

Therefore the anger of the LORD is aroused against His people; He has stretched out His hand against them And stricken them, And the hills trembled. Their carcasses were as refuse in the midst of the streets. For all this His anger is not turned away, But His hand is stretched out still.


അതുനിമിത്തം യഹോവയുടെ കോപം തന്റെ ജനത്തിന്റെ നേരെ ജ്വലിക്കും; അവൻ അവരുടെ നേരെ കൈ നീട്ടി അവരെ ദണ്ഡിപ്പിക്കും; അപ്പോൾ മലകൾ വിറെക്കയും അവരുടെ ശവങ്ങൾ വീഥികളുടെ നടുവിൽ ചവറുപോലെ ആയിത്തീരുകയും ചെയ്യും; ഇതെല്ലാംകൊണ്ടും അവന്റെ കോപം അടങ്ങാതെ അവന്റെ കൈ ഇനിയും നീട്ടിയിരിക്കും.


Lamentations 4:9

Those slain by the sword are better off Than those who die of hunger; For these pine away, stricken for lack of the fruits of the field.


വാൾകൊണ്ടു മരിക്കുന്നവർ വിശപ്പുകൊണ്ടു മരിക്കുന്നവരിലും ഭാഗ്യവാന്മാർ; അവർ നിലത്തിലെ അനുഭവമില്ലയാകയാൽ ബാധിതരായി ക്ഷീണിച്ചുപോകുന്നു.


1 Samuel 5:12

And the men who did not die were stricken with the tumors, and the cry of the city went up to heaven.


മരിക്കാതിരുന്നവർ മൂലരോഗത്താൽ ബാധിതരായി; പട്ടണത്തിലെ നിലവിളി ആകാശത്തിൽ കയറി.


×

Found Wrong Meaning for Stricken?

Name :

Email :

Details :



×