Talent

Show Usage

Pronunciation of Talent  

English Meaning

Among the ancient Greeks, a weight and a denomination of money equal to 60 minæ or 6,000 drachmæ. The Attic talent, as a weight, was about 57 lbs. avoirdupois; as a denomination of silver money, its value was £243 15s. sterling, or about $1,180.

  1. A marked innate ability, as for artistic accomplishment. See Synonyms at ability.
  2. Natural endowment or ability of a superior quality.
  3. A person or group of people having such ability: The company makes good use of its talent.
  4. A variable unit of weight and money used in ancient Greece, Rome, and the Middle East.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

നിപുണത - Nipunatha ;സാമർത്ഥ്യം - Saamarththyam | Samarthyam ;ജന്മനാ രൂപപ്പെടുന്ന പ്രതിഭാവൈശിഷ്ട്യം - Janmanaa Roopappedunna Prathibhaavaishishdyam | Janmana Roopappedunna Prathibhavaishishdyam ;പ്രാഗല്ഭ്യം - Praagalbhyam | Pragalbhyam ;പ്രാഗല്‌ഭ്യം - Praagalbhyam | Pragalbhyam ;പ്രാ്ല്ഭ്യം - Praa്lbhyam | Pra്lbhyam ;

വൃത്താന്തം - Vruththaantham | Vruthantham ;സാമര്‍ത്ഥ്യം - Saamar‍ththyam | Samar‍thyam ;ബുദ്ധിവൈഭവം - Buddhivaibhavam | Budhivaibhavam ;പ്രത്യേക കഴിവ്‌ - Prathyeka Kazhivu ;പ്രാഗല്‍ഭ്യം - Praagal‍bhyam | Pragal‍bhyam ;കഥ - Katha ;പ്രത്യേകകഴിവ് - Prathyekakazhivu ;പാടവം - Paadavam | Padavam ;പ്രാപ്‌തി - Praapthi | Prapthi ;അപകാരബുദ്ധി ജീവികള്‍ - Apakaarabuddhi Jeevikal‍ | Apakarabudhi Jeevikal‍ ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

2 Kings 23:33

Now Pharaoh Necho put him in prison at Riblah in the land of Hamath, that he might not reign in Jerusalem; and he imposed on the land a tribute of one hundred talents of silver and a talent of gold.


അവൻ യെരൂശലേമിൽ വാഴാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു ഫറവോൻ -നെഖോ ഹമാത്ത് ദേശത്തിലെ രിബ്ളയിൽവെച്ചു അവനെ ബന്ധിച്ചു, ദേശത്തിന്നു നൂറു താലന്തു വെള്ളിയും ഒരു താലന്തു പൊന്നും പിഴ കല്പിച്ചു.


2 Kings 5:22

And he said, "All is well. My master has sent me, saying, "Indeed, just now two young men of the sons of the prophets have come to me from the mountains of Ephraim. Please give them a talent of silver and two changes of garments."'


അതിന്നു അവൻ : സുഖം തന്നേ; ഇപ്പോൾ തന്നേ പ്രവാചകശിഷ്യന്മാരിൽ രണ്ടു യൗവനക്കാർ എഫ്ര്യയീംമലനാട്ടിൽനിന്നു എന്റെ അടുക്കൽ വന്നിരിക്കുന്നു; അവർക്കും ഒരു താലന്തു വെള്ളിയും രണ്ടു കൂട്ടം വസ്ത്രവും തരേണമേ എന്നു പറവാൻ എന്റെ യജമാനൻ എന്നെ പറഞ്ഞയച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു.


Exodus 38:27

And from the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary and the bases of the veil: one hundred sockets from the hundred talents, one talent for each socket.


വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിന്റെ ചുവടുകളും മറശ്ശീലയുടെ ചുവടുകളും വാർക്കുംന്നതിന്നു ഒരു ചുവടിന്നു ഒരു താലന്തു വീതം നൂറു ചുവടിന്നു നൂറു താലന്തു വെള്ളി ചെലവായി.


×

Found Wrong Meaning for Talent?

Name :

Email :

Details :



×