Pronunciation of Than  

   

English Meaning

A particle expressing comparison, used after certain adjectives and adverbs which express comparison or diversity, as more, better, other, otherwise, and the like. It is usually followed by the object compared in the nominative case. Sometimes, however, the object compared is placed in the objective case, and than is then considered by some grammarians as a preposition. Sometimes the object is expressed in a sentence, usually introduced by that; as, I would rather suffer than that you should want.

  1. Used after a comparative adjective or adverb to introduce the second element or clause of an unequal comparison: She is a better athlete than I.
  2. Used to introduce the second element after certain words indicating difference: He draws quite differently than she does.
  3. When. Used especially after hardly and scarcely: I had scarcely walked in the door than the commotion started.
  4. Usage Problem In comparison or contrast with: could run faster than him; outclassed everyone other than her.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× അതിനേക്കാളും - Athinekkaalum | Athinekkalum
× -കാള്‍, -നെക്കാള്‍, -നെക്കാളും, അപേക്ഷിച്ച്‌ എന്നീ താരതമ്യപ്രയോഗങ്ങള്‍ക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഘടകപദം - -kaal‍, -nekkaal‍, -nekkaalum, Apekshichu Ennee Thaarathamyaprayogangal‍kkaayi Upayogikkunna Ghadakapadham | -kal‍, -nekkal‍, -nekkalum, Apekshichu Ennee Tharathamyaprayogangal‍kkayi Upayogikkunna Ghadakapadham
× .........നേക്കാള്‍ ........അപേക്ഷിച്ച് എന്നീ താരതമ്യപ്രയോഗങ്ങള്‍ക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഘടകപദം - ......... Nekkaal‍ ........ Apekshichu Ennee Thaarathamyaprayogangal‍kkaayi Upayogikkunna Ghadakapadham | ......... Nekkal‍ ........ Apekshichu Ennee Tharathamyaprayogangal‍kkayi Upayogikkunna Ghadakapadham
× അതിനേക്കാള്‍ - Athinekkaal‍ | Athinekkal‍
× -നേക്കാൾ - -nekkaal | -nekkal
×
× - അപേക്ഷിച്ച് എന്നീ താരതമ്യപ്രയോഗങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഘടകപദം" - - Apekshichu Ennee Thaarathamyaprayogangalkkaayi Upayogikkunna Ghadakapadham" | - Apekshichu Ennee Tharathamyaprayogangalkkayi Upayogikkunna Ghadakapadham"
× -ക്കാട്ടിൽ - -kkaattil | -kkattil
× -കാള്‍, -നെക്കാള്‍, -നെക്കാളും, അപേക്ഷിച്ച്‌ എന്നീ താരതമ്യപ്രയോഗങ്ങള്‍ക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഘടകപദം - -kaal‍, -nekkaal‍, -nekkaalum, Apekshichu Ennee Thaarathamyaprayogangal‍kkaayi Upayogikkunna Ghadakapadham | -kal‍, -nekkal‍, -nekkalum, Apekshichu Ennee Tharathamyaprayogangal‍kkayi Upayogikkunna Ghadakapadham
× അതിനേക്കാട്ടിലും - Athinekkaattilum | Athinekkattilum
× .......കാള്‍ - ....... Kaal‍ | ....... Kal‍
× "-കാൾ - "-kaal | "-kal
× ........കാട്ടില്‍ - ........ Kaattil‍ | ........ Kattil‍

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Genesis 3:14

So the LORD God said to the serpent: "Because you have done this, You are cursed more than all cattle, And more than every beast of the field; On your belly you shall go, And you shall eat dust All the days of your life.


യഹോവയായ ദൈവം പാമ്പിനോടു കല്പിച്ചതു: നീ ഇതു ചെയ്കകൊണ്ടു എല്ലാ കന്നുകാലികളിലും എല്ലാ കാട്ടുമൃഗങ്ങളിലുംവെച്ചു നീ ശപിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; നീ ഉരസ്സുകൊണ്ടു ഗമിച്ചു നിന്റെ ആയുഷ്കാലമൊക്കെയും പൊടി തിന്നും.


Matthew 18:13

And if he should find it, assuredly, I say to you, he rejoices more over that sheep than over the ninety-nine that did not go astray.


അതിനെ കണ്ടെത്തിയാൽ തെറ്റിപ്പോകാത്ത തൊണ്ണൂറ്റമ്പതിലും അധികം അതിനെക്കുറിച്ചു സന്തോഷിക്കും എന്നു ഞാൻ സത്യമായിട്ടു നിങ്ങളോടു പറയുന്നു.


Lamentations 4:7

Her Nazirites were brighter than snow And whiter than milk; They were more ruddy in body than rubies, Like sapphire in their appearance.


അവളുടെ പ്രഭുക്കന്മാർ ഹിമത്തിലും നിർമ്മലന്മാരും പാലിലും വെളുത്തവരുമായിരുന്നു; അവരുടെ ദേഹം പവിഴത്തിലും ചുവപ്പുള്ളതും അവരുടെ ശോഭ നീലക്കല്ലുപോലെയും ആയിരുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Than?

Name :

Email :

Details :



×