Threshold

Show Usage

Pronunciation of Threshold  

English Meaning

The plank, stone, or piece of timber, which lies under a door, especially of a dwelling house, church, temple, or the like; the doorsill; hence, entrance; gate; door.

  1. A piece of wood or stone placed beneath a door; a doorsill.
  2. An entrance or a doorway.
  3. The place or point of beginning; the outset.
  4. The point that must be exceeded to begin producing a given effect or result or to elicit a response: a low threshold of pain.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

പ്രവേശനദ്വാരം - Praveshanadhvaaram | Praveshanadhvaram ;പ്രാരംഭം - Praarambham | Prarambham ;തുടക്കം - Thudakkam ;വാതില്‍പ്പടി - Vaathil‍ppadi | Vathil‍ppadi ;ഉദുംബരം - Udhumbaram ;ഉമ്മറപ്പടി - Ummarappadi ;

ആരംഭം - Aarambham | arambham ;അതിര്‌ - Athiru ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Ezekiel 43:8

When they set their threshold by My threshold, and their doorpost by My doorpost, with a wall between them and Me, they defiled My holy name by the abominations which they committed; therefore I have consumed them in My anger.


എനിക്കും അവർക്കും ഇടയിൽ ഒരു ചുവർ മാത്രം ഉണ്ടായിരിക്കത്തക്കവണ്ണം തങ്ങളുടെ ഉമ്മരപ്പടി എന്റെ ഉമ്മരപ്പടിയും തങ്ങളുടെ കട്ടള എന്റെ കട്ടളയും ആക്കുന്നതുകൊണ്ടും എന്റെ വിശുദ്ധനാമത്തെ ഇനി അശുദ്ധമാക്കേണ്ടതല്ല; അവർ ചെയ്ത മ്ളേച്ഛതകളാൽ അവർ എന്റെ വിശുദ്ധനാമത്തെ അശുദ്ധമാക്കിയിരിക്കുന്നു; അതുകൊണ്ടു ഞാൻ എന്റെ കോപത്തിൽ അവരെ നശിപ്പിച്ചു.


Ezekiel 40:7

Each gate chamber was one rod long and one rod wide; between the gate chambers was a space of five cubits; and the threshold of the gateway by the vestibule of the inside gate was one rod.


ഔരോ മാടത്തിന്നും ഒരു ദണ്ഡു നീളവും ഒരു ദണ്ഡു വീതിയും ഉണ്ടായിരുന്നു; മാടങ്ങൾ തമ്മിൽ അയ്യഞ്ചു മുഴം അകന്നിരുന്നു; ഗോപുരത്തിന്റെ ഉമ്മരപ്പടി അകത്തു ഗോപുരത്തിന്റെ പൂമുഖത്തിന്നരികെ ഒരു ദണ്ഡായിരുന്നു.


1 Kings 14:17

Then Jeroboam's wife arose and departed, and came to Tirzah. When she came to the threshold of the house, the child died.


എന്നാറെ യൊരോബെയാമിന്റെ ഭാര്യ എഴുന്നേറ്റു പുറപ്പെട്ടു തിർസ്സയിൽവന്നു; അവൾ അരമനയുടെ ഉമ്മരപ്പടി കടക്കുമ്പോൾ കുട്ടി മരിച്ചു.


×

Found Wrong Meaning for Threshold?

Name :

Email :

Details :



×