Threshold

Show Usage

Pronunciation of Threshold  

   

English Meaning

The plank, stone, or piece of timber, which lies under a door, especially of a dwelling house, church, temple, or the like; the doorsill; hence, entrance; gate; door.

  1. A piece of wood or stone placed beneath a door; a doorsill.
  2. An entrance or a doorway.
  3. The place or point of beginning; the outset.
  4. The point that must be exceeded to begin producing a given effect or result or to elicit a response: a low threshold of pain.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× പ്രാരംഭം - Praarambham | Prarambham
× ആരംഭം - Aarambham | arambham
× ഉദുംബരം - Udhumbaram
× പ്രവേശനദ്വാരം - Praveshanadhvaaram | Praveshanadhvaram
× വാതില്‍പ്പടി - Vaathil‍ppadi | Vathil‍ppadi

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Ezekiel 9:3

Now the glory of the God of Israel had gone up from the cherub, where it had been, to the threshold of the temple. And He called to the man clothed with linen, who had the writer's inkhorn at his side;


യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവത്തിന്റെ മഹത്വം, അതു ഇരുന്നിരുന്ന കെരൂബിന്മേൽനിന്നു ആലയത്തിന്റെ ഉമ്മരപ്പടിക്കൽ വന്നിരുന്നു; പിന്നെ അവൻ , ശണവസ്ത്രം ധരിച്ചു അരയിൽ എഴുത്തുകാരന്റെ മഷിക്കുപ്പിയുമായി നിന്നിരുന്ന പുരുഷനെ വിളിച്ചു.


Ezekiel 10:4

Then the glory of the LORD went up from the cherub, and paused over the threshold of the temple; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the LORD's glory.


എന്നാൽ യഹോവയുടെ മഹത്വം കെരൂബിന്മേൽനിന്നു പൊങ്ങി ആലയത്തിന്റെ ഉമ്മരപ്പടിക്കു മീതെ നിന്നു; ആലയം മേഘംകൊണ്ടു നിറഞ്ഞിരുന്നു; പ്രാകാരവും യഹോവയുടെ മഹത്വത്തിന്റെ ശോഭകൊണ്ടു നിറഞ്ഞിരുന്നു.


1 Samuel 5:5

Therefore neither the priests of Dagon nor any who come into Dagon's house tread on the threshold of Dagon in Ashdod to this day.


അതുകൊണ്ടു ദാഗോന്റെ പുരോഹിതന്മാരും ദാഗോന്റെ ക്ഷേത്രത്തിൽ കടക്കുന്നവരും അസ്തോദിൽ ദാഗോന്റെ ഉമ്മരപ്പടിമേൽ ഇന്നും ചവിട്ടുമാറില്ല.


×

Found Wrong Meaning for Threshold?

Name :

Email :

Details :



×