Treacherously

Show Usage

Pronunciation of Treacherously  

English Meaning

  1. In a treacherous manner.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ദ്രാഹിയായ - Dhraahiyaaya | Dhrahiyaya ;ചതിയനായ - Chathiyanaaya | Chathiyanaya ;കണ്ടാൽ സുരക്ഷിതവും എന്നാൽ അപകടകാരിയുമായ - Kandaal Surakshithavum Ennaal Apakadakaariyumaaya | Kandal Surakshithavum Ennal Apakadakariyumaya ;ഒറ്റുകാരനായ - Ottukaaranaaya | Ottukaranaya ;വിശ്വാസവഞ്ചകനായ - Vishvaasavanchakanaaya | Vishvasavanchakanaya ;ചതിക്കുന്നതായി - Chathikkunnathaayi | Chathikkunnathayi ;

;ചതിക്കുന്ന - Chathikkunna ;വിശ്വാസഘാതിയായ - Vishvaasaghaathiyaaya | Vishvasaghathiyaya ;വിശ്വാസഘാതിയായി - Vishvaasaghaathiyaayi | Vishvasaghathiyayi ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Malachi 2:15

But did He not make them one, Having a remnant of the Spirit? And why one? He seeks godly offspring. Therefore take heed to your spirit, And let none deal treacherously with the wife of his youth.


ലേശംപോലും സുബോധം ശേഷിച്ചിരുന്ന ഒരുത്തൻ ഒരിക്കലും അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടില്ല. എന്നാൽ ആ ഒരുത്തൻ എന്തു ചെയ്തു? ദൈവം വാഗ്ദാനം ചെയ്ത സന്തതിയെ അവൻ അന്വേഷിച്ചു. നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ സൂക്ഷിച്ചുകൊൾവിൻ ; തന്റെ യൌവനത്തിലെ ഭാര്യയോടു ആരും അവിശ്വസ്തത കാണിക്കരുതു.


Acts 7:19

This man dealt treacherously with our people, and oppressed our forefathers, making them expose their babies, so that they might not live.


അവൻ നമ്മുടെ വംശത്തോടു ഉപായം പ്രയോഗിച്ചു നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരെ പീഡിപ്പിച്ചു, അവരുടെ ശിശുക്കൾ ജീവനോടെ ഇരിക്കരുതു എന്നുവെച്ച അവരെ പുറത്തിടുവിച്ചു.


Lamentations 1:2

She weeps bitterly in the night, Her tears are on her cheeks; Among all her lovers She has none to comfort her. All her friends have dealt treacherously with her; They have become her enemies.


രാത്രിയിൽ അവൾ കരഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. അവളുടെ കവിൾത്തടങ്ങളിൽ കണ്ണുനീർ കാണുന്നു; അവളുടെ സകലപ്രിയന്മാരിലും അവളെ ആശ്വസിപ്പിപ്പാൻ ആരുമില്ല; അവളുടെ സ്നേഹിതന്മാരൊക്കെയും അവൾക്കു ശത്രുക്കളായി ദ്രോഹം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Treacherously?

Name :

Email :

Details :



×