Unfaithfulness

Show Usage

Pronunciation of Unfaithfulness  

English Meaning

  1. The characteristic of being unfaithful; infidelity; disloyalty.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

വിശ്വാസിക്കാൻ കൊള്ളാത്ത - Vishvaasikkaan Kollaaththa | Vishvasikkan Kollatha ;പാതിവ്രത്യമില്ലാത്ത - Paathivrathyamillaaththa | Pathivrathyamillatha ;നന്ദിയില്ലാത്ത - Nandhiyillaaththa | Nandhiyillatha ;വാഗ്‌ദാനലംഘിയായ - Vaagdhaanalamghiyaaya | Vagdhanalamghiyaya ;വിശ്വസിക്കാന്‍ കൊള്ളാത്ത - Vishvasikkaan‍ Kollaaththa | Vishvasikkan‍ Kollatha ;അവിശ്വാസം - Avishvaasam | Avishvasam ;

നേരുകെട്ട - Neruketta ;സ്വാമിഭക്തിയില്ലാത്ത - Svaamibhakthiyillaaththa | swamibhakthiyillatha ;വാഗ്‌ദാനം ലംഘിക്കുക - Vaagdhaanam Lamghikkuka | Vagdhanam Lamghikkuka ;അവിശ്വസ്‌തമായ - Avishvasthamaaya | Avishvasthamaya ; ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Numbers 5:6

"Speak to the children of Israel: "When a man or woman commits any sin that men commit in unfaithfulness against the LORD, and that person is guilty,


നീ യിസ്രായേൽമക്കളോടു പറക: ഒരു പുരുഷനോ സ്ത്രീയോ യഹോവയോടു ദ്രോഹിച്ചു മനുഷ്യരുടെ ഇടയിൽ നടപ്പുള്ള വല്ല പാപവും ചെയ്തിട്ടു കുറ്റക്കാരായാൽ ചെയ്ത പാപം അവർ ഏറ്റുപറകയും തങ്ങളുടെ അകൃത്യത്തിന്നു പ്രതിശാന്തിയായി മുതലും അതിന്റെ അഞ്ചിലൊന്നും കൂട്ടി, തങ്ങൾ അകൃത്യം ചെയ്തവന്നു പകരം കൊടുക്കേണം.


Leviticus 26:40

"But if they confess their iniquity and the iniquity of their fathers, with their unfaithfulness in which they were unfaithful to Me, and that they also have walked contrary to Me,


അവർ ദേശം വിട്ടുപോയിട്ടു അവരില്ലാതെ അതു ശൂന്യമായി കിടന്നു തന്റെ ശബ്ബത്തുകൾ അനുഭവിക്കും. അവർ എന്റെ വിധികളെ ധിക്കരിക്കയും അവർക്കും എന്റെ ചട്ടങ്ങളോടു വെറുപ്പുതോന്നുകയും ചെയ്തതുകൊണ്ടു അവർ തങ്ങളുടെ അകൃത്യത്തിന്നുള്ള ശിക്ഷ അനുഭവിക്കും.


Ezekiel 39:26

after they have borne their shame, and all their unfaithfulness in which they were unfaithful to Me, when they dwelt safely in their own land and no one made them afraid.


ഞാൻ അവരെ ജാതികളുടെ ഇടയിൽനിന്നു മടക്കിവരുത്തി അവരുടെ ശത്രുക്കളുടെ ദേശങ്ങളിൽ നിന്നു അവരെ ശേഖരിച്ചു പല ജാതികളും കാൺകെ എന്നെത്തന്നേ അവരിൽ വിശുദ്ധീകരിച്ചശേഷം


×

Found Wrong Meaning for Unfaithfulness?

Name :

Email :

Details :



×