Unfaithfulness

Show Usage

Pronunciation of Unfaithfulness  

   

English Meaning

  1. The characteristic of being unfaithful; infidelity; disloyalty.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× പാതിവ്രത്യമില്ലാത്ത - Paathivrathyamillaaththa | Pathivrathyamillatha
× വിശ്വസിക്കാന്‍ കൊള്ളാത്ത - Vishvasikkaan‍ Kollaaththa | Vishvasikkan‍ Kollatha
× വാഗ്‌ദാനലംഘിയായ - Vaagdhaanalamghiyaaya | Vagdhanalamghiyaya
× വിശ്വാസിക്കാൻ കൊള്ളാത്ത - Vishvaasikkaan Kollaaththa | Vishvasikkan Kollatha
× വാഗ്‌ദാനം ലംഘിക്കുക - Vaagdhaanam Lamghikkuka | Vagdhanam Lamghikkuka
× അവിശ്വാസം - Avishvaasam | Avishvasam
× നന്ദിയില്ലാത്ത - Nandhiyillaaththa | Nandhiyillatha
× സ്വാമിഭക്തിയില്ലാത്ത - Svaamibhakthiyillaaththa | swamibhakthiyillatha
× അവിശ്വസ്‌തമായ - Avishvasthamaaya | Avishvasthamaya
×

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Ezekiel 18:24

"But when a righteous man turns away from his righteousness and commits iniquity, and does according to all the abominations that the wicked man does, shall he live? All the righteousness which he has done shall not be remembered; because of the unfaithfulness of which he is guilty and the sin which he has committed, because of them he shall die.


എന്നാൽ നീതിമാൻ തന്റെ നീതി വിട്ടുതിരിഞ്ഞു നീതികേടു പ്രവർത്തിച്ചു, ദുഷ്ടൻ ചെയ്യുന്ന സകലമ്ളേച്ഛതകളെയുംപോലെ ചെയ്യുന്നു എങ്കിൽ, അവൻ ജീവിച്ചിരിക്കുമോ? അവൻ ചെയ്ത നീതിയൊന്നും കണക്കിടുകയില്ല; അവൻ ചെയ്ത ദ്രോഹത്താലും അവൻ ചെയ്ത പാപത്താലും അവൻ മരിക്കും.


Numbers 5:6

"Speak to the children of Israel: "When a man or woman commits any sin that men commit in unfaithfulness against the LORD, and that person is guilty,


നീ യിസ്രായേൽമക്കളോടു പറക: ഒരു പുരുഷനോ സ്ത്രീയോ യഹോവയോടു ദ്രോഹിച്ചു മനുഷ്യരുടെ ഇടയിൽ നടപ്പുള്ള വല്ല പാപവും ചെയ്തിട്ടു കുറ്റക്കാരായാൽ ചെയ്ത പാപം അവർ ഏറ്റുപറകയും തങ്ങളുടെ അകൃത്യത്തിന്നു പ്രതിശാന്തിയായി മുതലും അതിന്റെ അഞ്ചിലൊന്നും കൂട്ടി, തങ്ങൾ അകൃത്യം ചെയ്തവന്നു പകരം കൊടുക്കേണം.


Daniel 9:7

O Lord, righteousness belongs to You, but to us shame of face, as it is this day--to the men of Judah, to the inhabitants of Jerusalem and all Israel, those near and those far off in all the countries to which You have driven them, because of the unfaithfulness which they have committed against You.


കർത്താവേ, നിന്റെ പക്കൽ നീതിയുണ്ടു; ഞങ്ങൾക്കോ ഇന്നുള്ളതു പോലെ ലജ്ജയത്രേ; നിന്നോടു ദ്രോഹിച്ചിരിക്കുന്ന ദ്രോഹം ഹേതുവായി നീ അവരെ നീക്കിക്കളഞ്ഞിരിക്കുന്ന സകലദേശങ്ങളിലും സമീപസ്ഥരും ദൂരസ്ഥരുമായ യെഹൂദാപുരുഷന്മാർക്കും യെരൂശലേംനിവാസികൾക്കും എല്ലായിസ്രായേലിന്നും തന്നേ.


×

Found Wrong Meaning for Unfaithfulness?

Name :

Email :

Details :



×