Unmarried

Show Usage

Pronunciation of Unmarried  

   

English Meaning

  1. Not married; having no spouse.
  2. One who is not married.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× അവിവാഹിതൻ - Avivaahithan | Avivahithan
× അവിവാഹിതനായ യുവാവ്‌ - Avivaahithanaaya Yuvaavu | Avivahithanaya Yuvavu
×
× അവിവാഹിതനായ - Avivaahithanaaya | Avivahithanaya
× കഴിക്കാത്ത - Kazhikkaaththa | Kazhikkatha

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

1 Corinthians 7:34

There is a difference between a wife and a virgin. The unmarried woman cares about the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit. But she who is married cares about the things of the world--how she may please her husband.


അതുപോലെ ഭാർയ്യയായവൾക്കും കന്യകെക്കും തമ്മിൽ വ്യത്യാസം ഉണ്ടു. വിവാഹം കഴിയാത്തവൾ ശരീരത്തിലും ആത്മാവിലും വിശുദ്ധയാകേണ്ടതിന്നു കർത്താവിന്നുള്ളതു ചിന്തിക്കുന്നു; വിവാഹം കഴിഞ്ഞവൾ ഭർത്താവിനെ എങ്ങനെ പ്രസാദിപ്പിക്കും എന്നുവെച്ചു ലോകത്തിന്നുള്ളതു ചിന്തിക്കുന്നു.


1 Corinthians 7:11

But even if she does depart, let her remain unmarried or be reconciled to her husband. And a husband is not to divorce his wife.


ഭാർയ്യ ഭർത്താവിനെ വേറുപിരിയരുതു; പിരിഞ്ഞു എന്നു വരികിലോ വിവാഹംകൂടാതെ പാർക്കേണം; അല്ലെന്നു വരികിൽ ഭർത്താവോടു നിരന്നുകൊള്ളേണം; ഭർത്താവു ഭാർയ്യയെ ഉപേക്ഷിക്കയുമരുതു.


Ezekiel 44:25

"They shall not defile themselves by coming near a dead person. Only for father or mother, for son or daughter, for brother or unmarried sister may they defile themselves.


അവർ മരിച്ച ആളുടെ അടുക്കൽ ചെന്നു അശുദ്ധരാകരുതു; എങ്കിലും അപ്പൻ , അമ്മ, മകൻ , മകൾ, സഹോദരൻ , ഭർത്താവില്ലാത്ത സഹോദരി എന്നിവർക്കുംവേണ്ടി അശുദ്ധരാകാം.


×

Found Wrong Meaning for Unmarried?

Name :

Email :

Details :



×