Until

Show Usage

Pronunciation of Until  

English Meaning

To; unto; towards; -- used of material objects.

  1. Up to the time of: We danced until dawn.
  2. Before (a specified time): She can't leave until Friday.
  3. Scots Unto; to.
  4. Up to the time that: We walked until it got dark.
  5. Before: You cannot leave until your work is finished.
  6. To the point or extent that: I talked until I was hoarse. See Usage Note at till2.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

അതുവരെ - Athuvare ;യോളം - Yolam ;ഓളം - Olam ;വരെ - Vare ;ചെയ്യുന്നതുവരേയ്‌ക്കും - Cheyyunnathuvareykkum ;ആകുവോളം - Aakuvolam | akuvolam ;

സംഭവിക്കുന്നതുവരേയ്‌ക്കും - Sambhavikkunnathuvareykkum ;അറ്റം - Attam ;വരേക്കും - Varekkum ;പര്യന്തം - Paryantham ;അറുതി - Aruthi ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Acts 22:22

And they listened to him until this word, and then they raised their voices and said, "Away with such a fellow from the earth, for he is not fit to live!"


ഈ വാക്കോളം അവർ അവന്നു ചെവികൊടുത്തു; പിന്നെ: ഇങ്ങനെത്തവനെ ഭൂമിയിൽനിന്നു നീക്കിക്കളക; അവൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതു യോഗ്യമല്ല എന്നു നിലവിളിച് പറഞ്ഞു.


Ruth 2:17

So she gleaned in the field until evening, and beat out what she had gleaned, and it was about an ephah of barley.


ഇങ്ങനെ അവൾ വൈകുന്നേരംവരെ പെറുക്കി; പെറുക്കിയതു മെതിച്ചപ്പോൾ ഏകദേശം ഒരു പറ യവം ഉണ്ടായിരുന്നു.


1 Kings 10:7

However I did not believe the words until I came and saw with my own eyes; and indeed the half was not told me. Your wisdom and prosperity exceed the fame of which I heard.


ഞാൻ വന്നു എന്റെ കണ്ണുകൊണ്ടു കാണുന്നതുവരെ ആ വർത്തമാനം വിശ്വസിച്ചില്ല. എന്നാൽ പാതിപോലും ഞാൻ അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല. ഞാൻ കേട്ട കീർത്തിയെക്കാൾ നിന്റെ ജ്ഞാനവും ധനവും അധികമാകുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Until?

Name :

Email :

Details :



×