Wearied

Show Usage

English Meaning

  1. Simple past tense and past participle of weary.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ഐഹികജീവിതം മടുത്ത - Aihikajeevitham Maduththa | Aihikajeevitham Madutha ;ക്ഷീണം - Ksheenam ;ജീവിതവിരക്തിയുള്ള - Jeevithavirakthiyulla ;ബലക്ഷയം - Balakshayam ;ക്ഷീണിച്ച - Ksheenicha ;ലോകവിരക്തനായ - Lokavirakthanaaya | Lokavirakthanaya ;

ആയാസകരമായ - Aayaasakaramaaya | ayasakaramaya ;അക്ഷമനായ - Akshamanaaya | Akshamanaya ;ആലസ്യം - Aalasyam | alasyam ;ദീർഘയുദ്ധത്താൽ തളർന്ന മനസ്സ്‌ - Dheerghayuddhaththaal Thalarnna Manassu | Dheerghayudhathal Thalarnna Manassu ;മുഷിപ്പനായ - Mushippanaaya | Mushippanaya ;ക്ഷീണിക്കുക - Ksheenikkuka ;ക്ഷീണംവരുത്തുന്ന - Ksheenamvaruththunna | Ksheenamvaruthunna ;ഖേദകരമായ - Khedhakaramaaya | Khedhakaramaya ;ചടച്ച - Chadacha ; ;തളർന്നു പോകുന്ന - Thalarnnu Pokunna ;അസഹ്യപ്പെടുത്തുക - Asahyappeduththuka | Asahyappeduthuka ;തളർച്ച - Thalarcha ;വിരസനായ - Virasanaaya | Virasanaya ;മുഷിഞ്ഞ - Mushinja ;മടുപ്പ്‌ - Maduppu ;ക്ലാന്തമായ - Klaanthamaaya | Klanthamaya ;തളർന്നു പോകുക - Thalarnnu Pokuka ;ക്ലേശകരമായ - Kleshakaramaaya | Kleshakaramaya ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Isaiah 47:13

You are wearied in the multitude of your counsels; Let now the astrologers, the stargazers, And the monthly prognosticators Stand up and save you From what shall come upon you.


നിന്റെ ആലോചനാബാഹുല്യംകൊണ്ടു നീ വലഞ്ഞിരിക്കുന്നു; ജ്യോതിഷക്കാരും നക്ഷത്രം നോക്കുന്നവരും നിനക്കു വരുവാനുള്ള മാസാന്തരം അറിയിക്കുന്നവരും ഇപ്പോൾ എഴുന്നേറ്റു നിന്നെ രക്ഷിക്കട്ടെ.


Isaiah 43:24

You have bought Me no sweet cane with money, Nor have you satisfied Me with the fat of your sacrifices; But you have burdened Me with your sins, You have wearied Me with your iniquities.


നീ എനിക്കായി വയമ്പു വാങ്ങീട്ടില്ല; നിന്റെ ഹനനയാഗങ്ങളുടെ മേദസ്സുകൊണ്ടു എനിക്കു തൃപ്തിവരുത്തീട്ടുമില്ല; നിന്റെ പാപങ്ങൾകൊണ്ടു നീ എന്നെ അദ്ധ്വാനിപ്പിക്കയും നിന്റെ അകൃത്യങ്ങൾകൊണ്ടു എന്നെ കഷ്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.


Isaiah 43:23

You have not brought Me the sheep for your burnt offerings, Nor have you honored Me with your sacrifices. I have not caused you to serve with grain offerings, Nor wearied you with incense.


നിന്റെ ഹോമയാഗങ്ങളുടെ കുഞ്ഞാടുകളെ നീ എനിക്കു കൊണ്ടുവന്നിട്ടില്ല; നിന്റെ ഹനനയാഗങ്ങളാൽ നീ എന്നെ ബഹുമാനിച്ചിട്ടില്ല; ഭോജനയാഗങ്ങളാൽ ഞാൻ നിന്നെ ഭാരപ്പെടുത്തീട്ടില്ല; ധൂപനംകൊണ്ടു ഞാൻ നിന്നെ അദ്ധ്വാനിപ്പിച്ചിട്ടുമില്ല.


×

Found Wrong Meaning for Wearied?

Name :

Email :

Details :



×