Whereas

Show Usage

Pronunciation of Whereas  

   

English Meaning

At which place; where.

  1. It being the fact that; inasmuch as.
  2. While at the same time.
  3. While on the contrary.
  4. An introductory statement to a formal document; a preamble.
  5. A conditional statement.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× യഥാർത്ഥത്തിൽ - Yathaarththaththil | Yatharthathil
× എന്നാല്‍ - Ennaal‍ | Ennal‍
× എന്നാൽ - Ennaal | Ennal

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Hebrews 11:29

By faith they passed through the Red Sea as by dry land, whereas the Egyptians, attempting to do so, were drowned.


വിശ്വാസത്താൽ അവർ കരയിൽ എന്നപോലെ ചെങ്കടലിൽ കൂടി കടന്നു; അതു മിസ്രയീമ്യർ ചെയ്‍വാൻ നോക്കീട്ടു മുങ്ങിപ്പോയി.


1 Kings 12:11

And now, whereas my father put a heavy yoke on you, I will add to your yoke; my father chastised you with whips, but I will chastise you with scourges!"'


എന്റെ അപ്പൻ നിങ്ങളുടെമേൽ ഭാരമുള്ള നുകം വെച്ചിരിക്കെ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ നുകത്തിന്നു ഭാരം കൂട്ടും; എന്റെ അപ്പൻ നിങ്ങളെ ചമ്മട്ടികൊണ്ടു ദണ്ഡിപ്പിച്ചു; ഞാനോ തേളുകളെക്കൊണ്ടു നിങ്ങളെ ദണ്ഡിപ്പിക്കും എന്നിങ്ങനെ നീ ഉത്തരം പറയേണം എന്നു പറഞ്ഞു.


Ezra 7:14

And whereas you are being sent by the king and his seven counselors to inquire concerning Judah and Jerusalem, with regard to the Law of your God which is in your hand;


നിന്റെ കൈവശം ഇരിക്കുന്ന നിന്റെ ദൈവത്തിന്റെ ന്യായപ്രമാണപ്രകാരം യെഹൂദയിലെയും യെരൂശലേമിലെയും കാര്യം അന്വേഷിപ്പാനും രാജാവും അവന്റെ മന്ത്രിമാരും


×

Found Wrong Meaning for Whereas?

Name :

Email :

Details :



×