Pronunciation of Woe  

   

English Meaning

Grief; sorrow; misery; heavy calamity.

  1. Deep distress or misery, as from grief; wretchedness. See Synonyms at regret.
  2. Misfortune; calamity: economic and political woes.
  3. Used to express sorrow or dismay.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ദുര്‍ഗതി - Dhur‍gathi
× കഷ്ടത - Kashdatha
× മഹാവ്യസനം - Mahaavyasanam | Mahavyasanam
× സന്താപം - Santhaapam | Santhapam
× വിപത്ത്‌ - Vipaththu | Vipathu
× വിപത്ത് - Vipaththu | Vipathu
× കഷ്‌ടകാലം - Kashdakaalam | Kashdakalam
× ദുഃഖം - Dhuakham
× വേദന - Vedhana
× ആധി - Aadhi | adhi
× മഹാസങ്കടം - Mahaasankadam | Mahasankadam

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Lamentations 5:16

The crown has fallen from our head. woe to us, for we have sinned!


ഞങ്ങളുടെ തലയിലെ കിരീടം വീണുപോയി; ഞങ്ങൾ പാപം ചെയ്കകൊണ്ടു ഞങ്ങൾക്കു അയ്യോ കഷ്ടം!


Luke 21:23

But woe to those who are pregnant and to those who are nursing babies in those days! For there will be great distress in the land and wrath upon this people.


ആ കാലത്തു ഗർഭിണികൾക്കും മുല കുടിപ്പിക്കുന്നവർക്കും അയ്യോ കഷ്ടം! ദേശത്തു വലിയ ഞെരുക്കവും ഈ ജനത്തിന്മേൽ ക്രോധവും ഉണ്ടാകും.


Isaiah 3:9

The look on their countenance witnesses against them, And they declare their sin as Sodom; They do not hide it. woe to their soul! For they have brought evil upon themselves.


അവരുടെ മുഖഭാവം അവർക്കും വിരോധമായി സാക്ഷീകരിക്കുന്നു; അവർ സൊദോംപോലെ തങ്ങളുടെ പാപത്തെ പരസ്യമാക്കുന്നു; അതിനെ മറെക്കുന്നതുമില്ല; അവർക്കും അയ്യോ കഷ്ടം! അവർ തങ്ങൾക്കു തന്നേ ദോഷം വരുത്തുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Woe?

Name :

Email :

Details :



×