English Meaning

A hill in Jerusalem, which, after the capture of that city by the Israelites, became the royal residence of David and his successors.

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Lamentations 1:4

The roads to zion mourn Because no one comes to the set feasts. All her gates are desolate; Her priests sigh, Her virgins are afflicted, And she is in bitterness.


ഉത്സവത്തിന്നു ആരും വരായ്കകൊണ്ടു സീയോനിലേക്കുള്ള വഴികൾ ദുഃഖിക്കുന്നു; അവളുടെ വാതിലുകളൊക്കെയും ശൂന്യമായി. പുരോഹിതന്മാർ നെടുവീർപ്പിടുന്നു; അവളുടെ കന്യകമാർ ഖേദിക്കുന്നു; അവൾക്കും വ്യസനം പിടിച്ചിരിക്കുന്നു.


Psalms 74:2

Remember Your congregation, which You have purchased of old, The tribe of Your inheritance, which You have redeemed--This Mount zion where You have dwelt.


നീ പണ്ടുപണ്ടേ സമ്പാദിച്ച നിന്റെ സഭയെയും നീ വീണ്ടെടുത്ത നിന്റെ അവകാശഗോത്രത്തെയും നീ വസിച്ചുപോന്ന സീയോൻ പർവ്വതത്തെയും ഔർക്കേണമേ.


1 Peter 2:6

Therefore it is also contained in the Scripture, "Behold, I lay in zion A chief cornerstone, elect, precious, And he who believes on Him will by no means be put to shame."


“ഞാൻ ശ്രേഷ് വും മാന്യവുമായോരു മൂലക്കല്ലു സീയോനിൽ ഇടുന്നു; അവനിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവൻ ലജ്ജിച്ചുപോകയില്ല” എന്നു തിരുവെഴുത്തിൽ കാണുന്നുവല്ലോ.


×

Found Wrong Meaning for Zion?

Name :

Email :

Details :



×