Dismiss In Tamil - Hindi - Kannada - Telugu - Gujarati - Arabic - Spanish - French - Portuguese - German - Russian - Hebrew & More
Dismiss
English Meaning
To send away; to give leave of departure; to cause or permit to go; to put away.
- To end the employment or service of; discharge.
- To direct or allow to leave: dismissed troops after the inspection; dismissed the student after reprimanding him.
- To stop considering; rid one's mind of; dispel: dismissed all thoughts of running for office.
- To refuse to accept or recognize; reject: dismissed the claim as highly improbable.
- Law To put (a claim or action) out of court without further hearing.
- Sports To eject (a player or coach) for the remainder of a game.
- Sports To put out (a batter) in cricket.
പുറംതള്ളുക - Puramthalluka
ഉദ്യോഗത്തില്‍ നിന്ന്‌ പിരിച്ചയയ്ക്കുക - Udhyogaththil ninnu pirichayaykkuka | Udhyogathil ninnu pirichayaykkuka
ഉ+ദ+്+യ+േ+ാ+ഗ+ത+്+ത+ി+ല+്++ +ന+ി+ന+്+ന+്++ +പ+ി+ര+ി+ച+്+ച+യ+യ+്++ക+്+ക+ു+ക
പറഞ്ഞയയ്ക്കുക - Paranjayaykkuka
ഉദ്യോഗത്തില്‍നിന്നു പിരിച്ചയയ്ക്കുക - Udhyogaththilninnu pirichayaykkuka | Udhyogathilninnu pirichayaykkuka
ഉ+ദ+്+യ+േ+ാ+ഗ+ത+്+ത+ി+ല+്++ന+ി+ന+്+ന+ു+ +പ+ി+ര+ി+ച+്+ച+യ+യ+്++ക+്+ക+ു+ക
ഇറക്കി വിടുക - Irakki viduka
ഇറക്കിവിടുക - Irakkividuka
ഉദ്യോഗത്തില്‍നിന്നും പിരിച്ചയയ്ക്കുക - Udhyogaththilninnum pirichayaykkuka | Udhyogathilninnum pirichayaykkuka
ഉ+ദ+്+യ+ോ+ഗ+ത+്+ത+ി+ല+്++ന+ി+ന+്+ന+ു+ം+ +പ+ി+ര+ി+ച+്+ച+യ+യ+്+ക+്+ക+ു+ക
ബഹിഷ്‌കരിക്കുക - Bahishkarikkuka
പിരിച്ചുവിടുക - Pirichuviduka
പുറന്തള്ളുക - Puranthalluka
കേസു തള്ളുക - Kesu thalluka
Examples | ഉദാഹരണങ്ങൾ
The below examples are taken from The Holy Bible.
Zechariah 11:8
I dismissed the three shepherds in one month. My soul loathed them, and their soul also abhorred me.
à´Žà´¨àµà´¨à´¾àµ½ ഞാൻ ഒരൠമാസതàµà´¤à´¿àµ½ മൂനàµà´¨àµ ഇടയനàµà´®à´¾à´°àµ† ഛേദിചàµà´šàµà´•à´³à´žàµà´žàµ; എനികàµà´•àµ അവരോടൠവെറàµà´ªàµà´ªàµ തോനàµà´¨à´¿, അവർകàµà´•àµà´‚ à´Žà´¨àµà´¨àµ‹à´Ÿàµà´‚ നീരസം തോനàµà´¨à´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.
Acts 19:41
And when he had said these things, he dismissed the assembly.
ഇങàµà´™à´¨àµ† പറഞàµà´žàµ അവൻ à´¸à´à´¯à´¯àµ† പിരിചàµà´šàµà´µà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ.
1 Kings 20:24
So do this thing: dismiss the kings, each from his position, and put captains in their places;
à´…à´¤àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ നീ ഒരൠകാരàµà´¯à´‚ ചെയàµà´¯àµ‡à´£à´‚: à´† രാജാകàµà´•à´¨àµà´®à´¾à´°àµ† അവനവനàµà´±àµ† à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤àµà´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ മാറàµà´±à´¿ അവർകàµà´•àµà´‚ പകരം ദേശാധിപതിമാരെ നിയമികàµà´•àµ‡à´£à´‚.
Judges 2:6
And when Joshua had dismissed the people, the children of Israel went each to his own inheritance to possess the land.
à´Žà´¨àµà´¨à´¾àµ½ യോശàµà´µ ജനതàµà´¤àµ† പറഞàµà´žà´¯à´šàµà´šàµ. യിസàµà´°à´¾à´¯àµ‡àµ½à´®à´•àµà´•àµ¾ ദേശം കൈവശമാകàµà´•àµà´µà´¾àµ» ഔരോരàµà´¤àµà´¤àµ» താനàµà´¤à´¾à´¨àµà´±àµ† അവകാശതàµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ പോയി.
Mark 10:4
They said, "Moses permitted a man to write a certificate of divorce, and to dismiss her."
ഉപേകàµà´·à´£à´ªà´¤àµà´°à´‚ à´Žà´´àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµŠà´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ അവളെ ഉപേകàµà´·à´¿à´ªàµà´ªà´¾àµ» മോശെ à´…à´¨àµà´µà´¦à´¿à´šàµà´šàµ à´Žà´¨àµà´¨àµ അവർ പറഞàµà´žàµ.
2 Chronicles 23:8
So the Levites and all Judah did according to all that Jehoiada the priest commanded. And each man took his men who were to be on duty on the Sabbath, with those who were going off duty on the Sabbath; for Jehoiada the priest had not dismissed the divisions.
ലേവàµà´¯à´°àµà´‚ à´Žà´²àµà´²à´¾à´¯àµ†à´¹àµ‚ദയàµà´‚ യെഹോയാദാപàµà´°àµ‹à´¹à´¿à´¤àµ» à´•à´²àµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¤àµ പോലെ à´’à´•àµà´•àµ†à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¤àµ; ഔരോരàµà´¤àµà´¤àµ» താനàµà´¤à´¾à´¨àµà´±àµ† ആളàµà´•à´³àµ† ശബàµà´¬à´¤àµà´¤à´¿àµ½ തവണ മാറിപàµà´ªàµ‹à´•àµà´¨àµà´¨à´µà´°àµ†à´¯àµà´‚ ശബàµà´¬à´¤àµà´¤à´¿àµ½ തവണ മാറി വരàµà´¨àµà´¨à´µà´°àµ†à´¯àµà´‚ തനàµà´¨àµ‡, കൂടàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ വനàµà´¨àµ; യെഹോയാദാപàµà´°àµ‹à´¹à´¿à´¤àµ» à´•àµà´•àµà´±àµà´•à´³àµ† വിടàµà´Ÿà´¯à´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².
