Animals

Fruits

Search Word | പദം തിരയുക

  

Lead

English Meaning

One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright, bluish color, but easily tarnished. It is both malleable and ductile, though with little tenacity, and is used for tubes, sheets, bullets, etc. Its specific gravity is 11.37. It is easily fusible, forms alloys with other metals, and is an ingredient of solder and type metal. Atomic weight, 206.4. Symbol Pb (L. Plumbum). It is chiefly obtained from the mineral galena, lead sulphide.

  1. To show the way to by going in advance.
  2. To guide or direct in a course: lead a horse by the halter. See Synonyms at guide.
  3. To serve as a route for; take: The path led them to a cemetery.
  4. To be a channel or conduit for (water or electricity, for example).
  5. To guide the behavior or opinion of; induce: led us to believe otherwise.
  6. To direct the performance or activities of: lead an orchestra.
  7. To inspire the conduct of: led the nation in its crisis.
  8. To play a principal or guiding role in: lead a discussion; led the antiwar movement.
  9. To go or be at the head of: The queen led the procession. My name led the list.
  10. To be ahead of: led the runner-up by three strides.
  11. To be foremost in or among: led the field in nuclear research; led her teammates in free throws.
  12. To pass or go through; live: lead an independent life.
  13. To begin or open with, as in games: led an ace.
  14. To guide (a partner) in dancing.
  15. To aim in front of (a moving target).
  16. Sports To pass a ball or puck ahead of (a moving teammate) so that the player can receive the pass without changing direction or losing momentum.
  17. To be first; be ahead.
  18. To go first as a guide.
  19. To act as commander, director, or guide.
  20. To afford a passage, course, or route: a road that leads over the mountains; a door leading to the pantry.
  21. To tend toward a certain goal or result: a remark that led to further discussion; policies that led to disaster.
  22. To make the initial play, as in a game or contest.
  23. To begin a presentation or an account in a given way: The announcer led with the day's top stories.
  24. To guide a dance partner.
  25. To start a dance step on a specified foot.
  26. Baseball To advance a few paces away from one's base toward the next while the pitcher is in the delivery. Used of a base runner.
  27. Sports To begin an attack in boxing with a specified hand or punch: led with a right to the body.
  28. The first or foremost position.
  29. One occupying such a position; a leader.
  30. The initiative: took the lead in setting the pace of the project.
  31. The margin by which one holds a position of advantage or superiority: held a lead of nine points at the half.
  32. Information pointing toward a possible solution; a clue: followed a promising lead in the murder case.
  33. An indication of potential opportunity; a tip: a good lead for a job.
  34. Command; leadership: took over the lead of the company.
  35. An example; a precedent: followed his sister's lead in running for office.
  36. The principal role in a dramatic production.
  37. The person playing such a role.
  38. The introductory portion of a news story.
  39. An important, usually prominently displayed news story.
  40. Games The first play.
  41. Games The prerogative or turn to make the first play: The lead passes to the player on the left.
  42. Games A card played first in a round.
  43. Baseball A position taken by a base runner away from one base in the direction of the next.
  44. Sports A blow in boxing that begins a series or exchange of punches.
  45. A leash.
  46. Geology A deposit of gold ore in an old riverbed.
  47. Geology See lode.
  48. Electronics A conductor by which one circuit element is electrically connected to another.
  49. Nautical The direction in which a line runs.
  50. The distance aimed in front of a moving target.
  51. A channel of open water created by a break in a mass of ice.
  52. First or foremost: the lead leg on a surfboard.
  53. Most important: the lead author of a research paper.
  54. lead off To begin; start.
  55. lead off Baseball To be the first batter in an inning.
  56. lead on To keep in a state of expectation or hope; entice.
  57. lead on To mislead; deceive.
  58. lead the way To show a course or route by going in advance.
  59. lead the way To be foremost in an endeavor or trend: The firm led the way in the application of new technology.
  60. lead up to To result in by a series of steps: events leading up to the coup.
  61. lead up to To proceed toward (a main topic) with preliminary remarks.
  62. A soft, malleable, ductile, bluish-white, dense metallic element, extracted chiefly from galena and used in containers and pipes for corrosives, solder and type metal, bullets, radiation shielding, paints, and antiknock compounds. Atomic number 82; atomic weight 207.2; melting point 327.5°C; boiling point 1,744°C; specific gravity 11.35; valence 2, 4. See Table at element.
  63. A lead weight suspended by a line, used to make soundings.
  64. Bullets from or for firearms; shot: pumped the target full of lead.
  65. Strips of lead used to hold the panes of a window.
  66. Printing A thin strip of metal used to separate lines of type.
  67. Chiefly British A flat roof covered with sheets of lead.
  68. Any of various, often graphitic compositions used as the writing substance in pencils.
  69. A thin stick of such material.
  70. To cover, line, weight, or fill with lead.
  71. Printing To provide space between (lines of type) with leads.
  72. To secure (window glass) with leads.
  73. To treat with lead or a lead compound: leaded gasoline; leaded paint.
  74. get the lead out Informal To start moving or move more rapidly.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

നേതൃത്വം - Nethruthvam

മാര്‍ഗദര്‍ശനം - Maar‍gadhar‍shanam | Mar‍gadhar‍shanam

വിവരം - Vivaram

ഈയം - Eeyam

വഴികാട്ടല്‍ - Vazhikaattal‍ | Vazhikattal‍

മാതൃക - Maathruka | Mathruka

മാര്‍ഗ്ഗദര്‍ശിയായിരിക്കുക - Maar‍ggadhar‍shiyaayirikkuka | Mar‍ggadhar‍shiyayirikkuka

അച്ചടിയില്‍ വരികള്‍ക്കിടയില്‍ ഇടമുണ്ടാവാനിടുന്ന ലെഡ്ഡ്‌ - Achadiyil‍ Varikal‍kkidayil‍ Idamundaavaanidunna Leddu | Achadiyil‍ Varikal‍kkidayil‍ Idamundavanidunna Leddu

കാരീയം - Kaareeyam | Kareeyam

അടയാളം - Adayaalam | Adayalam

എത്തിച്ചേരുക - Eththicheruka | Ethicheruka

നായകത്വം - Naayakathvam | Nayakathvam

നായകനാകുക - Naayakanaakuka | Nayakanakuka

ആദ്യം ചീട്ടിറക്കുക - Aadhyam Cheettirakkuka | adhyam Cheettirakkuka

വഴികാട്ടുക - Vazhikaattuka | Vazhikattuka

അന്തരം - Antharam

ഈയത്തകിട്‌ - Eeyaththakidu | Eeyathakidu

സ്വാധീനിക്കുക - Svaadheenikkuka | swadheenikkuka

ആരംഭം - Aarambham | arambham

മുന്‍പിലായിരിക്കുക - Mun‍pilaayirikkuka | Mun‍pilayirikkuka

Examples | ഉദാഹരണങ്ങൾ

The below examples are taken from The Holy Bible.
2 Chronicles 32:3
he consulted with his leaders and commanders to stop the water from the springs which were outside the city; and they helped him.
പട്ടണത്തിന്നു പുറത്തുള്ള ഉറവുകളിലെ വെള്ളം നിർത്തിക്കളയേണ്ടതിന്നു തന്റെ പ്രഭുക്കന്മാരോടും വീരന്മാരോടും ആലോചിച്ചു; അവർ അവനെ സഹായിച്ചു.
1 Chronicles 4:38
these mentioned by name were leaders in their families, and their father's house increased greatly.
അവർ തങ്ങളുടെ ആട്ടിൻ കൂട്ടങ്ങൾക്കു മേച്ചൽ തിരയേണ്ടതിന്നു ഗെദോർപ്രവേശനത്തോളം താഴ്വരയുടെ കിഴക്കുവശംവരെ യാത്രചെയ്തു.
Nehemiah 11:11
Seraiah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, was the leader of the house of God.
അഹീത്തൂബിന്റെ മകനായ മെരായോത്തിന്റെ മകനായ സാദോക്കിന്റെ മകനായ മെശുല്ലാമിന്റെ മകനായ ഹിൽക്കീയാവിന്റെ മകനായി ദൈവാലയപ്രഭുവായ സെരായാവും
Jeremiah 46:11
"Go up to Gilead and take balm, O virgin, the daughter of Egypt; In vain you will use many medicines; You shall not be cured.
മിസ്രയീംപുത്രിയായ കന്യകേ! ഗിലെയാദിൽ ചെന്നു തൈലം വാങ്ങുക; നീ വളരെ ഒൗഷധം പ്രയോഗിക്കുന്നതു വെറുതെ! നിനക്കു രോഗശാന്തി ഉണ്ടാകയില്ല.
Numbers 34:22
a leader from the tribe of the children of Dan, Bukki the son of Jogli;
ദാൻ ഗോത്രത്തിന്നുള്ള പ്രഭു യൊഗ്ളിയുടെ മകൻ ബുക്കി.
Judges 10:18
And the people, the leaders of Gilead, said to one another, "Who is the man who will begin the fight against the people of Ammon? He shall be head over all the inhabitants of Gilead."
ഗിലെയാദിലെ പ്രഭുക്കന്മാരും ജനവും തമ്മിൽ തമ്മിൽ: അമ്മോന്യരോടു യുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നവൻ ആർ? അവൻ ഗിലെയാദിലെ സകലനിവാസികൾക്കും തലവനാകും എന്നു പറഞ്ഞു.
Judges 6:31
But Joash said to all who stood against him, "Would you plead for Baal? Would you save him? Let the one who would plead for him be put to death by morning! If he is a god, let him plead for himself, because his altar has been torn down!"
യോവാശ് തന്റെ ചുറ്റും നിലക്കുന്ന എല്ലാവരോടും പറഞ്ഞതു: ബാലിന്നു വേണ്ടി നിങ്ങളോ വ്യവഹരിക്കുന്നതു? നിങ്ങളോ അവനെ രക്ഷിക്കുന്നതു? അവന്നുവേണ്ടി വ്യവഹരിക്കുന്നവൻ ഇന്നു രാവിലെ തന്നേ മരിക്കേണം; അവൻ ഒരു ദൈവം എങ്കിൽ തന്റെ ബലിപീഠം ഒരുത്തൻ ഇടിച്ചുകളഞ്ഞതുകൊണ്ടു താൻ തന്നേ തന്റെ കാര്യം വ്യവഹരിക്കട്ടെ.
Numbers 7:48
On the seventh day Elishama the son of Ammihud, leader of the children of Ephraim, presented an offering.
അവന്റെ വഴിപാടു വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിലെ തൂക്കപ്രാകരം നൂറ്റിമുപ്പതു ശേക്കെൽ തൂക്കമുള്ള ഒരു വെള്ളിത്തളിക, എഴുപതു ശേക്കെൽ തൂക്കമുള്ള ഒരു വെള്ളിക്കിണ്ണം - ഇവ രണ്ടും ഭോജനയാഗത്തിന്നായി എണ്ണചേർത്ത നേരിയ മാവുകൊണ്ടു നിറഞ്ഞിരുന്നു -
Numbers 34:23
from the sons of Joseph: a leader from the tribe of the children of Manasseh, Hanniel the son of Ephod,
യോസേഫിന്റെ പുത്രന്മാരിൽ മനശ്ശെയുടെ ഗോത്രത്തിന്നുള്ള പ്രഭു എഫോദിന്റെ മകൻ ഹാന്നീയേൽ.
2 Samuel 17:26
So Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.
എന്നാൽ യിസ്രായേലും അബ്ശാലോമും ഗിലെയാദ് ദേശത്തു പാളയമിറങ്ങി.
Numbers 4:46
All who were numbered of the Levites, whom Moses, Aaron, and the leaders of Israel numbered, by their families and by their fathers' houses,
മോശെയും അഹരോനും യിസ്രായേൽ പ്രഭുക്കന്മാരും ലേവ്യരിൽ കുടുംബംകുടുംബമായും കുലംകുലമായും എണ്ണിയവരായി മുപ്പതു വയസ്സുമുതൽ അമ്പതുവയസ്സുവരെ
Job 13:6
Now hear my reasoning, And heed the pleadings of my lips.
എന്റെ ന്യായവാദം കേട്ടുകൊൾവിൻ ; എന്റെ അധരങ്ങളുടെ വ്യവഹാരം ശ്രദ്ധിപ്പിൻ .
Matthew 6:13
And do not lead us into temptation, But deliver us from the evil one. For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.
ഞങ്ങളെ പരീക്ഷയിൽ കടത്താതെ ദുഷ്ടങ്കൽനിന്നു ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ. രാജ്യവും ശക്തിയും മഹത്വവും എന്നേക്കും നിനക്കുള്ളതല്ലോ.
Job 16:21
Oh, that one might plead for a man with God, As a man pleads for his neighbor!
അവൻ മനുഷ്യന്നു വേണ്ടി ദൈവത്തോടും മനുഷ്യപുത്രന്നു വേണ്ടി അവന്റെ കൂട്ടുകാരനോടും ന്യായവാദം കഴിക്കും.
Proverbs 31:9
Open your mouth, judge righteously, And plead the cause of the poor and needy.
നിന്റെ വായ് തുറന്നു നീതിയോടെ ന്യായം വിധിക്ക; എളിയവന്നും ദരിദ്രന്നും ന്യായപാലനം ചെയ്തുകൊടുക്ക.
Nehemiah 3:12
And next to him was Shallum the son of Hallohesh, leader of half the district of Jerusalem; he and his daughters made repairs.
അവന്റെ അപ്പുറം യെരൂശലേംദേശത്തിന്റെ മറ്റെ പാതിക്കു പ്രഭുവായ ഹല്ലോഹേശിന്റെ മകൻ ശല്ലൂമും അവന്റെ പുത്രിമാരും അറ്റകുറ്റം തീർത്തു.
Luke 19:47
And He was teaching daily in the temple. But the chief priests, the scribes, and the leaders of the people sought to destroy Him,
അവൻ ദിവസേന ദൈവാലയത്തിൽ ഉപദേശിച്ചുപോന്നു; എന്നാൽ മഹാപുരോഹിതന്മാരും ശാസ്ത്രിമാരും ജനത്തിൽ പ്രധാനികളായവരും അവനെ നശിപ്പിപ്പാൻ തക്കം നോക്കി.
2 Chronicles 18:28
So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth Gilead.
അങ്ങനെ യിസ്രായേൽരാജാവും യെഹൂദാരാജാവായ യെഹോശാഫാത്തും ഗിലെയാദിലെ രാമോത്തിലേക്കു പോയി.
Numbers 3:35
The leader of the fathers' house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. These were to camp on the north side of the tabernacle.
മെരാർയ്യകുടുംബങ്ങളുടെ പിതൃഭവനത്തിന്നു അബീഹയിലിന്റെ മകൻ സൂരിയേൽ പ്രഭു ആയിരിക്കേണം; ഇവർ തിരുനിവാസത്തിന്റെ വടക്കെ ഭാഗത്തു പാളയമിറങ്ങേണം.
Genesis 31:25
So Laban overtook Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mountains, and Laban with his brethren pitched in the mountains of Gilead.
ലാബാൻ യാക്കോബിനോടു ഒപ്പം എത്തി; യാക്കോബ് പർവ്വതത്തിൽ കൂടാരം അടിച്ചിരുന്നു; ലാബാനും തന്റെ സഹോദരന്മാരുമായി ഗിലെയാദ് പർവ്വതത്തിൽ കൂടാരം അടിച്ചു.
Numbers 32:2
the children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, to Eleazar the priest, and to the leaders of the congregation, saying,
മോശെയൊടും പുരോഹിതനായ എലെയാസാരിനോടും സഭയിലെ പ്രഭുക്കന്മാരോടും സംസാരിച്ചു:
1 Kings 22:4
So he said to Jehoshaphat, "Will you go with me to fight at Ramoth Gilead?" Jehoshaphat said to the king of Israel, "I am as you are, my people as your people, my horses as your horses."
അവൻ യെഹോശാഫാത്തിനോടു: നീ എന്നോടുകൂടെ ഗിലെയാദിലെരാമോത്തിൽ യുദ്ധത്തിന്നു പോരുമോ? എന്നു ചോദിച്ചു. അതിന്നു യെഹോശാഫാത്ത് യിസ്രായേൽരാജാവിനോടു: ഞാനും നീയും എന്റെ ജനവും നിന്റെ ജനവും എന്റെ കുതിരകളും നിന്റെ കുതിരകളും ഒരുപോലെയല്ലോ എന്നു പറഞ്ഞു.
Exodus 13:17
Then it came to pass, when Pharaoh had let the people go, that God did not lead them by way of the land of the Philistines, although that was near; for God said, "Lest perhaps the people change their minds when they see war, and return to Egypt."
ഫറവോൻ ജനത്തെ വിട്ടയച്ച ശേഷം ഫെലിസ്ത്യരുടെ ദേശത്തു കൂടിയുള്ള വഴി അടുത്തതു എന്നു വരികിലും ജനം യുദ്ധം കാണുമ്പോൾ പക്ഷേ അനുതപിച്ചു മിസ്രയീമിലേക്കു മടങ്ങിപ്പോകുമെന്നുവെച്ചു ദൈവം അവരെ അതിലെ കൊണ്ടുപോയില്ല;
Jeremiah 32:5
then he shall lead Zedekiah to Babylon, and there he shall be until I visit him," says the LORD; "though you fight with the Chaldeans, you shall not succeed"'?"
അവൻ സിദെക്കീയാവെ ബാബേലിലേക്കു കൊണ്ടുപോകും; ഞാൻ അവനെ സന്ദർശിക്കുംവരെ അവൻ അവിടെ ഇരിക്കും; നിങ്ങൾ കല്ദയരോടു യുദ്ധംചെയ്താലും നിങ്ങൾക്കു സാദ്ധ്യം ഉണ്ടാകയില്ല എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു എന്നും നീ പ്രവചിപ്പാൻ എന്തു എന്നു പറഞ്ഞു യെഹൂദാരാജാവായ സിദെക്കീയാവു അവനെ അവിടെ അടെച്ചിരുന്നു.
Romans 12:8
he who exhorts, in exhortation; he who gives, with liberality; he who leads, with diligence; he who shows mercy, with cheerfulness.
പ്രബോധനത്തിൽ, ദാനം ചെയ്യുവൻ ഏകാഗ്രതയോടെ, ഭരിക്കുന്നവൻ ഉത്സാഹത്തോടെ, കരുണചെയ്യുന്നവൻ പ്രസന്നതയോടെ ആകട്ടെ.
×

Found Wrong Meaning for Lead?

Name :

Email :

Details :



×