Abigail

Show Usage

Pronunciation of Abigail  

   

English Meaning

A lady's waiting-maid.

  1. A lady's waiting-maid.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× തോഴി - Thozhi
× ആളി - Aali | ali
×
× സഖി - Sakhi

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

1 Samuel 25:42

So abigail rose in haste and rode on a donkey, attended by five of her maidens; and she followed the messengers of David, and became his wife.


ഉടനെ അബീഗയിൽ എഴുന്നേറ്റു തന്റെ പരിചാരകികളായ അഞ്ചു ബാല്യക്കാരത്തികളുമായി കഴുതപ്പുറത്തു കയറി ദാവീദിന്റെ ദൂതന്മാരോടുകൂടെ ചെന്നു അവന്നു ഭാര്യയായി തീർന്നു.


2 Samuel 2:2

So David went up there, and his two wives also, Ahinoam the Jezreelitess, and abigail the widow of Nabal the Carmelite.


അങ്ങനെ ദാവീദ് യിസ്രെയേൽക്കാരത്തി അഹീനോവം, കർമ്മേല്യൻ നാബാലിന്റെ ഭാര്യയായിരുന്ന അബീഗയിൽ എന്നീ രണ്ടു ഭാര്യമാരുമായി അവിടേക്കു ചെന്നു.


1 Samuel 25:23

Now when abigail saw David, she dismounted quickly from the donkey, fell on her face before David, and bowed down to the ground.


അബീഗയിൽ ദാവീദിനെ കണ്ടപ്പോൾ ക്ഷണത്തിൽ കഴുതപ്പുറത്തുനിന്നു ഇറങ്ങി ദാവീദിന്റെ മുമ്പിൽ സാഷ്ടാംഗം വീണു നമസ്കരിച്ചു.


×

Found Wrong Meaning for Abigail?

Name :

Email :

Details :



×