Pronunciation of Afar  

   

English Meaning

At, to, or from a great distance; far away; -- often used with from preceding, or off following; as, he was seen from afar; I saw him afar off.

  1. From, at, or to a great distance: saw it afar off; traveled afar.
  2. A long distance: Tales from afar.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ദൂരത്തില്‍ - Dhooraththil‍ | Dhoorathil‍
× ദൂരെ - Dhoore
× അകലെ - Akale
× അകലത്ത്‌ - Akalaththu | Akalathu
× ദൂരത്തിൽ - Dhooraththil | Dhoorathil
× അകലെയായി - Akaleyaayi | Akaleyayi
× ദൂരത്തുനിന്ന്‌ - Dhooraththuninnu | Dhoorathuninnu
× ദൂരത്തുനിന്ന് - Dhooraththuninnu | Dhoorathuninnu
× അപ്പുറത്ത് - Appuraththu | Appurathu

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Jeremiah 31:10

"Hear the word of the LORD, O nations, And declare it in the isles afar off, and say, "He who scattered Israel will gather him, And keep him as a shepherd does his flock.'


ജാതികളേ, യഹോവയുടെ വചനം കേൾപ്പിൻ ! ദൂരദ്വീപുകളിൽ അതിനെ പ്രസ്താവിപ്പിൻ ! യിസ്രായേലിനെ ചിതറിച്ചവൻ അവനെ കൂട്ടിച്ചേർത്തു, ഒരിടയൻ തന്റെ കൂട്ടത്തെ കാക്കുന്നതുപോലെ അവനെ കാക്കും എന്നു പറവിൻ .


Ephesians 2:17

And He came and preached peace to you who were afar off and to those who were near.


അവൻ വന്നു ദൂരത്തായിരുന്ന നിങ്ങൾക്കു സമാധാനവും സമീപത്തുള്ളവർക്കും സമാധാനവും സുവിശേഷിച്ചു.


Luke 16:23

And being in torments in Hades, he lifted up his eyes and saw Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.


ധനവാനും മരിച്ചു അടക്കപ്പെട്ടു; പാതാളത്തിൽ യാതന അനുഭവിക്കുമ്പോൾ മേലോട്ടു നോക്കി ദൂരത്തു നിന്നു അബ്രാഹാമിനെയും അവന്റെ മടിയിൽ ലാസരിനെയും കണ്ടു:


×

Found Wrong Meaning for Afar?

Name :

Email :

Details :



×