Show Usage

Pronunciation of Speckled  

English Meaning

Marked or variegated with small spots of a different color from that of the rest of the surface.

  1. Dotted or covered with speckles, especially flecked with small spots of contrasting color.
  2. Of a mixed character; motley.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

പുള്ളിക്കുത്തിടുക - Pullikkuththiduka | Pullikkuthiduka ;പുള്ളികളില്ലാത്തതതതതതത - Pullikalillaaththathathathathathatha | Pullikalillathathathathathathatha ;തൊലിപ്പുറമേ ഉണ്ടാകുന്ന പുള്ളിക്കുത്ത്‌ - Tholippurame Undaakunna Pullikkuththu | Tholippurame Undakunna Pullikkuthu ;പുള്ളിപ്പശു - Pullippashu ;കളങ്കമില്ലാത്ത - Kalankamillaaththa | Kalankamillatha ;പുള്ളിപുള്ളിയാകുക - Pullipulliyaakuka | Pullipulliyakuka ;

വടു - Vadu ;കളങ്കം - Kalankam ;ചെറുപുള്ളി - Cherupulli ;ലേശം - Lesham ;പുള്ളി - Pulli ;കറ - Kara ;പലനിറത്തിലുള്ള പുള്ളികളുള്ള - Palaniraththilulla Pullikalulla | Palanirathilulla Pullikalulla ;


The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Genesis 30:32

Let me pass through all your flock today, removing from there all the speckled and spotted sheep, and all the brown ones among the lambs, and the spotted and speckled among the goats; and these shall be my wages.

ഞാൻ ഇന്നു നിന്റെ എല്ലാ കൂട്ടങ്ങളിലും കൂടി കടന്നു, അവയിൽനിന്നു പുള്ളിയും മറുവുമുള്ള ആടുകളെ ഒക്കെയും ചെമ്മരിയാടുകളിൽ കറുത്തതിനെയൊക്കെയും കോലാടുകളിൽ പുള്ളിയും മറുവുമുള്ളതിനെയും വേർതിരിക്കാം; അതു എന്റെ പ്രതിഫലമായിരിക്കട്ടെ.

Genesis 30:35

So he removed that day the male goats that were speckled and spotted, all the female goats that were speckled and spotted, every one that had some white in it, and all the brown ones among the lambs, and gave them into the hand of his sons.

അന്നു തന്നേ അവൻ വരയും മറുവുമുള്ള മുട്ടാടുകളെയും പുള്ളിയും മറുവുമുള്ള പെൺകോലാടുകളെ ഒക്കെയും വെണ്മയുള്ളതിനെ ഒക്കെയും ചെമ്മരിയാടുകളിൽ കറുത്തനിറമുള്ളതിനെ ഒക്കെയും വേർതിരിച്ചു അവന്റെ പുത്രന്മാരുടെ കയ്യിൽ ഏല്പിച്ചു.

Genesis 30:33

So my righteousness will answer for me in time to come, when the subject of my wages comes before you: every one that is not speckled and spotted among the goats, and brown among the lambs, will be considered stolen, if it is with me."

നാളെ ഒരിക്കൽ എന്റെ പ്രതിഫലം സംബന്ധിച്ചു നീ നോക്കുവാൻ വരുമ്പോൾ എന്റെ നീതി തെളിവായിരിക്കും; കോലാടുകളിൽ പുള്ളിയും മറുവുമില്ലാത്തതും ചെമ്മരിയാടുകളിൽ കറുത്തനിറമില്ലാത്തതും എല്ലാം മോഷ്ടിച്ചതായി എണ്ണാം.


Found Wrong Meaning for Speckled?

Name :

Email :

Details :