Cloven

Show Usage

Pronunciation of Cloven  

English Meaning

from Cleave, v. t.

  1. A past participle of cleave1.
  2. Split; divided.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

കീറുക - Keeruka ; ;പിളര്‍ന്ന - Pilar‍nna ;പിളർന്ന - Pilarnna ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Deuteronomy 14:6

And you may eat every animal with cloven hooves, having the hoof split into two parts, and that chews the cud, among the animals.


മൃഗങ്ങളിൽ കുളമ്പു പിളർന്നതും കുളമ്പു രണ്ടായി പിരിഞ്ഞതും അയവിറക്കുന്നതുമായ മൃഗത്തെ ഒക്കെയും നിങ്ങൾക്കു തിന്നാം.


Deuteronomy 14:7

Nevertheless, of those that chew the cud or have cloven hooves, you shall not eat, such as these: the camel, the hare, and the rock hyrax; for they chew the cud but do not have cloven hooves; they are unclean for you.


എന്നാൽ അയവിറക്കുന്നവയിലും കുളമ്പു പിളർന്നവയിലും തിന്നരുതാത്തവ ഏവയെന്നാൽ: ഒട്ടകം, മുയൽ, കുഴി മുയൽ; അവ അയവിറക്കുന്നു എങ്കിലും കുളമ്പു പിളർന്നവയല്ല; അവ നിങ്ങൾക്കു അശുദ്ധം.


Leviticus 11:7

and the swine, though it divides the hoof, having cloven hooves, yet does not chew the cud, is unclean to you.


പന്നി കുളമ്പു പിളർന്നതായി കുളമ്പു രണ്ടായി പിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നതു തന്നേ എങ്കിലും അയവിറക്കുന്നതല്ലായ്കയാൽ അതു നിങ്ങൾക്കു അശുദ്ധം.


×

Found Wrong Meaning for Cloven?

Name :

Email :

Details :



×