Dedicate

Show Usage

Pronunciation of Dedicate  

English Meaning

Dedicated; set apart; devoted; consecrated.

  1. To set apart for a deity or for religious purposes; consecrate.
  2. To set apart for a special use: dedicated their money to scientific research.
  3. To commit (oneself) to a particular course of thought or action: dedicated ourselves to starting our own business. See Synonyms at devote.
  4. To address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection.
  5. To open (a building, for example) to public use.
  6. To show to the public for the first time: dedicate a monument.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

അര്‍പ്പണം ചെയ്യുക - Ar‍ppanam Cheyyuka ;ബഹുമാനസൂചകമായി സംരക്ഷകനോ സ്നേഹിതനോ പുസ്തകാദികൾ സമർപ്പിക്കുക - Bahumaanasoochakamaayi Samrakshakano Snehithano Pusthakaadhikal Samarppikkuka | Bahumanasoochakamayi Samrakshakano Snehithano Pusthakadhikal Samarppikkuka ;പ്രതിഷ്ഠിക്കുക - Prathishdikkuka ;ബഹുമാനസൂചകമായി സംരക്ഷകനോ സ്നേഹിതനോ പുസ്തകാദികള്‍ സമര്‍പ്പിക്കുക - Bahumaanasoochakamaayi Samrakshakano Snehithano Pusthakaadhikal‍ Samar‍ppikkuka | Bahumanasoochakamayi Samrakshakano Snehithano Pusthakadhikal‍ Samar‍ppikkuka ;പ്രതിഷ്‌ഠിക്കുക - Prathishdikkuka ;അര്‍പ്പിക്കുക - Ar‍ppikkuka ;

ആത്മസമര്‍പ്പണം ചെയ്യുക - Aathmasamar‍ppanam Cheyyuka | athmasamar‍ppanam Cheyyuka ;സമർപ്പിക്കുക - Samarppikkuka ;വിനിയോഗിക്കുക - Viniyogikkuka ;ആത്മാര്‍പ്പണം ചെയ്യുക - Aathmaar‍ppanam Cheyyuka | athmar‍ppanam Cheyyuka ;വിനിയോഗിക്കുക - Viniyogikkuka ;സമര്‍പ്പിക്കുക - Samar‍ppikkuka ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Deuteronomy 20:5

"Then the officers shall speak to the people, saying: "What man is there who has built a new house and has not dedicated it? Let him go and return to his house, lest he die in the battle and another man dedicate it.


പിന്നെ പ്രമാണികൾ ജനത്തോടു പറയേണ്ടതു എന്തെന്നാൽ: ആരെങ്കിലും ഒരു പുതിയ വീടു പണിയിച്ചു ഗൃഹപ്രവേശം കഴിക്കാതെ ഇരിക്കുന്നുവെങ്കിൽ അവൻ പടയിൽ പട്ടുപോകയും മറ്റൊരുത്തൻ ഗൃഹപ്രവേശം കഴിക്കയും ചെയ്യാതിരിക്കെണ്ടതിന്നു അവൻ വീട്ടിലേക്കു മടങ്ങിപ്പോകട്ടെ.


2 Chronicles 2:4

Behold, I am building a temple for the name of the LORD my God, to dedicate it to Him, to burn before Him sweet incense, for the continual showbread, for the burnt offerings morning and evening, on the Sabbaths, on the New Moons, and on the set feasts of the LORD our God. This is an ordinance forever to Israel.


ഞാൻ എന്റെ ദൈവമായ യഹോവയുടെ നാമത്തിന്നു ഒരാലയം പണിവാൻ പോകുന്നു; അതു അവന്നു പ്രതിഷ് ിച്ചിട്ടു അതിൽ അവന്റെ സന്നിധിയിൽ സുഗന്ധ ധൂപം കാട്ടുവാനും നിരന്തരമായ കാഴ്ചയപ്പം ഒരുക്കുവാനും കാലത്തും വൈകുന്നേരത്തും ശബ്ബത്തുകളിലും അമാവാസ്യകളിലും ഞങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവയുടെ ഉത്സവങ്ങളിലും ഹോമയാഗം കഴിപ്പാനും തന്നേ. ഇതു യിസ്രായേലിന്നു ഒരു ശാശ്വതനിയമം ആകുന്നു.


Leviticus 22:3

Say to them: "Whoever of all your descendants throughout your generations, who goes near the holy things which the children of Israel dedicate to the LORD, while he has uncleanness upon him, that person shall be cut off from My presence: I am the LORD.


നീ അവരോടു പറയേണ്ടതു എന്തെന്നാൽ: നിങ്ങളുടെ തലമുറകളിൽ നിങ്ങളുടെ സകലസന്തതിയിലും ആരെങ്കിലും അശുദ്ധനായിരിക്കുമ്പോൾ യിസ്രായേൽമക്കൾ യഹോവേക്കു ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന വിശുദ്ധസാധനങ്ങളോടു അടുത്താൽ അവനെ എന്റെ മുമ്പിൽനിന്നു ഛേദിച്ചുകളയേണം; ഞാൻ യഹോവ ആകുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Dedicate?

Name :

Email :

Details :



×