Disobedient

Show Usage

Pronunciation of Disobedient  

   

English Meaning

Neglecting or refusing to obey; omitting to do what is commanded, or doing what is prohibited; refractory; not observant of duty or rules prescribed by authority; -- applied to persons and acts.

  1. Not obedient.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× അനുസരണയില്ലായ്‌മ - Anusaranayillaayma | Anusaranayillayma
× രാഷ്‌ട്രീയ സ്വാഭാവമുള്ള കൂട്ടു സത്യഗ്രഹം - Raashdreeya Svaabhaavamulla Koottu Sathyagraham | Rashdreeya swabhavamulla Koottu Sathyagraham
× ആജ്ഞാനിഷേധം - Aajnjaanishedham | ajnjanishedham
× അനുസരണശീലമില്ലാത്ത - Anusaranasheelamillaaththa | Anusaranasheelamillatha
× ആജ്ഞാലംഘനം - Aajnjaalamghanam | ajnjalamghanam
× അനിധേയ - Anidheya
× കൂസാത്ത - Koosaaththa | Koosatha
× ചൊല്‍പടികേട്ടു നടക്കാത്ത - Chol‍padikettu Nadakkaaththa | Chol‍padikettu Nadakkatha
× നിഷേധം - Nishedham
× നിയമത്തെ അനുസരിക്കാതെ അഹിംസാപരമായി സമരംചെയ്യുന്ന രീതി - Niyamaththe Anusarikkaathe Ahimsaaparamaayi Samaramcheyyunna Reethi | Niyamathe Anusarikkathe Ahimsaparamayi Samaramcheyyunna Reethi

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Nehemiah 9:26

"Nevertheless they were disobedient And rebelled against You, Cast Your law behind their backs And killed Your prophets, who testified against them To turn them to Yourself; And they worked great provocations.


എന്നിട്ടും അവർ അനുസരണക്കേടു കാണിച്ചു നിന്നോടു മത്സരിച്ചു നിന്റെ ന്യായപ്രമാണം തങ്ങളുടെ പുറകിൽ എറിഞ്ഞുകളഞ്ഞു; അവരെ നിങ്കലേക്കു തിരിപ്പാൻ അവരോടു സാക്ഷ്യംപറഞ്ഞ നിന്റെ പ്രവാചകന്മാരെ അവർ കൊന്നു മഹാകോപഹേതുക്കൾ ഉണ്ടാക്കി.


1 Kings 13:26

Now when the prophet who had brought him back from the way heard it, he said, "It is the man of God who was disobedient to the word of the LORD. Therefore the LORD has delivered him to the lion, which has torn him and killed him, according to the word of the LORD which He spoke to him."


അവനെ വഴിയിൽ നിന്നു കൂട്ടിക്കൊണ്ടു വന്ന പ്രവാചകൻ അതു കേട്ടപ്പോൾ: അവൻ യഹോവയുടെ വചനം മറുത്ത ദൈവപുരുഷൻ തന്നേ; യഹോവ അവനോടു അരുളിച്ചെയ്ത വചനപ്രകാരം യഹോവ അവനെ സിംഹത്തിന്നു ഏല്പിച്ചു; അതു അവനെ കീറി കൊന്നുകളഞ്ഞു എന്നു പറഞ്ഞു.


Luke 1:17

He will also go before Him in the spirit and power of Elijah, "to turn the hearts of the fathers to the children,' and the disobedient to the wisdom of the just, to make ready a people prepared for the Lord."


അവൻ അപ്പന്മാരുടെ ഹൃദയങ്ങളെ മക്കളിലേക്കും വഴങ്ങാത്തവരെ നീതിമാന്മാരുടെ ബോധത്തിലേക്കും തിരിച്ചുംകൊണ്ടു ഒരുക്കമുള്ളോരു ജനത്തെ കർത്താവിന്നുവേണ്ടി ഒരുക്കുവാൻ അവന്നു മുമ്പായി ഏലീയാവിന്റെ ആത്മാവോടും ശക്തിയോടും കൂടെ നടക്കും.


×

Found Wrong Meaning for Disobedient?

Name :

Email :

Details :



×