Hinder

Show Usage

English Meaning

Of or belonging to that part or end which is in the rear, or which follows; as, the hinder part of a wagon; the hinder parts of a horse.

  1. To be or get in the way of.
  2. To obstruct or delay the progress of.
  3. To interfere with action or progress.
  4. Variant of hind1.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

തടസ്സപ്പെടുത്തുക - തടസ്സപ്പെടുത്തുക ;തടയിടുക - Thadayiduka ;വിലക്കുക - Vilakkuka ;തടയുക - Thadayuka ;വിഘ്‌നപ്പെടുത്തുക - Vighnappeduththuka | Vighnappeduthuka ;ഭംഗം വരുത്തുക - Bhamgam Varuththuka | Bhamgam Varuthuka ;

വിഘ്നപ്പെടുത്തുക - Vighnappeduththuka | Vighnappeduthuka ;മുടക്കുക - Mudakkuka ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Numbers 22:16

And they came to Balaam and said to him, "Thus says Balak the son of Zippor: "Please let nothing hinder you from coming to me;


അവർ ബിലെയാമിന്റെ അടുക്കൽ വന്നു അവനോടു: എന്റെ അടുക്കൽ വരുന്നതിന്നു മുടക്കം ഒന്നും പറയരുതേ.


Job 9:12

If He takes away, who can hinder Him? Who can say to Him, "What are You doing?'


അവൻ പറിച്ചെടുക്കുന്നു; ആർ അവനെ തടുക്കും? നീ എന്തു ചെയ്യുന്നു എന്നു ആർ ചോദിക്കും?


1 Corinthians 9:12

If others are partakers of this right over you, are we not even more? Nevertheless we have not used this right, but endure all things lest we hinder the gospel of Christ.


മറ്റുള്ളവർക്കും നിങ്ങളുടെ മേൽ ഈ അധികാരം ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്കു എത്ര അധികം? എങ്കിലും ഞങ്ങൾ ഈ അധികാരം പ്രയോഗിച്ചിട്ടില്ല; ക്രിസ്തുവിന്റെ സുവിശേഷത്തിന്നു യാതൊരു വിഘ്നവും വരുത്താതിരിപ്പാൻ സകലവും പൊറുക്കുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Hinder?

Name :

Email :

Details :



×