Laden

Show Usage

Pronunciation of Laden  

English Meaning

Loaded; freighted; burdened; as, a laden vessel; a laden heart.

  1. A past participle of lade.
  2. Weighed down with a load; heavy: "the warmish air, laden with the rains of those thousands of miles of western sea” ( Hilaire Belloc).
  3. Oppressed; burdened: laden with grief.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

കുറ്റബോധംത്താല്‍ വിഷമിക്കുന്ന - Kuttabodhamththaal‍ Vishamikkunna | Kuttabodhamthal‍ Vishamikkunna ;ഭാരംകൊണ്ട്‌ കുനിഞ്ഞ - Bhaaramkondu Kuninja | Bharamkondu Kuninja ;ചരക്കു കയറ്റിയ - Charakku Kayattiya ;ഗോവണി - Govani ;ഏണി - Eni ;കോണി - Koni ;

കനത്ത ഭാരം കയറ്റിയ - Kanaththa Bhaaram Kayattiya | Kanatha Bharam Kayattiya ;പാപഭാരത്താലോ ദുഃഖത്താലോ വിഷമിക്കുന്ന - Paapabhaaraththaalo Dhuakhaththaalo Vishamikkunna | Papabharathalo Dhuakhathalo Vishamikkunna ;തൂങ്ങുന്ന - Thoongunna ;not laden 1. അധുര    2. അധുര്യ - not Laden 1. Adhura    2. Adhurya ;കുറ്റബോധംത്താൽ വിഷമിക്കുന്ന - Kuttabodhamththaal Vishamikkunna | Kuttabodhamthal Vishamikkunna ;ഭാരമേന്തിയ - Bhaaramenthiya | Bharamenthiya ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Isaiah 1:4

Alas, sinful nation, A people laden with iniquity, A brood of evildoers, Children who are corrupters! They have forsaken the LORD, They have provoked to anger The Holy One of Israel, They have turned away backward.


അയ്യോ പാപമുള്ള ജാതി! അകൃത്യഭാരം ചുമക്കുന്ന ജനം! ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാരുടെ സന്തതി! വഷളായി നടക്കുന്ന മക്കൾ! അവർ യഹോവയെ ഉപേക്ഷിച്ചു യിസ്രായേലിന്റെ പരിശുദ്ധനെ നിരസിച്ചു പുറകോട്ടു മാറിക്കളഞ്ഞിരിക്കുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Laden?

Name :

Email :

Details :



×