Leper

Show Usage

Pronunciation of Leper  

   

English Meaning

A person affected with leprosy.

  1. A person affected by leprosy.
  2. A person who is avoided by others; a pariah.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× മറ്റുളളവർ അവഗണിക്കുകയോ ഒറ്റപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നയാൾ - Mattulalavar Avaganikkukayo Ottappeduththukayo Cheyyunnayaal | Mattulalavar Avaganikkukayo Ottappeduthukayo Cheyyunnayal
× കുഷ്ഠരോഗി - കുഷ്ഠരോഗി
× മറ്റുള്ളവര്‍ അവഗണിക്കുകയോ ഒറ്റപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നയാള്‍ - Mattullavar‍ Avaganikkukayo Ottappeduththukayo Cheyyunnayaal‍ | Mattullavar‍ Avaganikkukayo Ottappeduthukayo Cheyyunnayal‍
× മറ്റുളളവര്‍ അവഗണിക്കുകയോ ഒറ്റപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നയാള്‍ - Mattulalavar‍ Avaganikkukayo Ottappeduththukayo Cheyyunnayaal‍ | Mattulalavar‍ Avaganikkukayo Ottappeduthukayo Cheyyunnayal‍

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

2 Kings 15:5

Then the LORD struck the king, so that he was a leper until the day of his death; so he dwelt in an isolated house. And Jotham the king's son was over the royal house, judging the people of the land.


എന്നാൽ യഹോവ ഈ രാജാവിനെ ബാധിച്ചു. അവൻ ജീവപര്യന്തം കുഷ് രോഗിയായി ഒരു പ്രത്യേകശാലയിൽ പാർത്തിരുന്നു; രാജകുമാരനായ യോഥാം രാജധാനിക്കു വിചാരകനായി ദേശത്തെ ജനത്തിന്നു ന്യായപാലനം ചെയ്തു.


Matthew 8:2

And behold, a leper came and worshiped Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."


അപ്പോൾ ഒരു കുഷ് രോഗി വന്നു അവനെ നമസ്കരിച്ചു കർത്താവേ, നിനക്കു മനസ്സുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ ശുദ്ധമാക്കുവാൻ കഴിയും എന്നു പറഞ്ഞു.


2 Chronicles 26:21

King Uzziah was a leper until the day of his death. He dwelt in an isolated house, because he was a leper; for he was cut off from the house of the LORD. Then Jotham his son was over the king's house, judging the people of the land.


അങ്ങനെ ഉസ്സീയാരാജാവു ജീവപര്യന്തം കുഷ്ടരോഗിയായിരുന്നു; അവൻ യഹോവയുടെ ആലയത്തിൽനിന്നു ഭ്രഷ്ടനായിരുന്നതിനാൽ ഒരു പ്രത്യേകശാലയിൽ കുഷ് രോഗിയായി താമസിച്ചു. അവന്റെ മകനായ യോഥാം രാജധാനിക്കു മേൽവിചാരകനായി ദേശത്തിലെ ജനത്തിന്നു ന്യായപാലനം ചെയ്തുവന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Leper?

Name :

Email :

Details :



×