Trodden

Show Usage

Pronunciation of Trodden  

   

English Meaning

  1. A past participle of tread.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടവൻ - Adichamarththappettavan | Adichamarthappettavan
×
× കാലടി പതിയാത്ത - Kaaladi Pathiyaaththa | Kaladi Pathiyatha
× മർദ്ദിതർ - Marddhithar | Mardhithar
× ധാരാളം ആളുകൾ നടന്നിട്ടുള്ള - Dhaaraalam Aalukal Nadannittulla | Dharalam alukal Nadannittulla

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Isaiah 63:3

"I have trodden the winepress alone, And from the peoples no one was with Me. For I have trodden them in My anger, And trampled them in My fury; Their blood is sprinkled upon My garments, And I have stained all My robes.


ഞാൻ ഏകനായി മുൻ തിരിച്ചകൂ ചവിട്ടി; ജാതികളിൽ ആരും എന്നോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല; എന്റെ കോപത്തിൽ ഞാൻ അവരെ ചവിട്ടി, എന്റെ ക്രോധത്തിൽ അവരെ മെതിച്ചുകളഞ്ഞു; അവരുടെ രക്തം എന്റെ വസ്ത്രത്തിൽ തെറിച്ചു; എന്റെ ഉടുപ്പൊക്കെയും മലിനമായിരിക്കുന്നു


Joshua 14:9

So Moses swore on that day, saying, "Surely the land where your foot has trodden shall be your inheritance and your children's forever, because you have wholly followed the LORD my God.'


നീ എന്റെ ദൈവമായ യഹോവയോടു പൂർണ്ണമായി പറ്റിനിന്നതുകൊണ്ടു നീ കാൽവെച്ച ദേശം നിനക്കും നിന്റെ മക്കൾക്കും എന്നേക്കും അവകാശമായിരിക്കും എന്നു മോശെ അന്നു സത്യംചെയ്തു പറഞ്ഞു.


Isaiah 63:6

I have trodden down the peoples in My anger, Made them drunk in My fury, And brought down their strength to the earth."


ഞാൻ എന്റെ കോപത്തിൽ ജാതികളെ ചവിട്ടി, എന്റെ ക്രോധത്തിൽ അവരെ തകർത്തു, അവരുടെ രക്തത്തെ ഞാൻ നിലത്തു വീഴ്ത്തിക്കളഞ്ഞു


×

Found Wrong Meaning for Trodden?

Name :

Email :

Details :



×