Pronunciation of Fir  

   

English Meaning

A genus (Abies) of coniferous trees, often of large size and elegant shape, some of them valued for their timber and others for their resin. The species are distinguished as the balsam fir, the silver fir, the red fir, etc. The Scotch fir is a Pinus.

  1. Any of various evergreen trees of the genus Abies, having single flattened needles and erect cones with deciduous scales.
  2. Any of several similar or related trees, such as the Douglas fir.
  3. The wood of these trees.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× സൂചിയില മരം - Soochiyila Maram
× ദേവദാരു - Dhevadhaaru | Dhevadharu
× ശക്രപാദപം - Shakrapaadhapam | Shakrapadhapam
× ദേവതാരവൃക്ഷം - Dhevathaaravruksham | Dhevatharavruksham
× ഞെകിഴി - Njekizhi

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Ezekiel 27:5

They made all your planks of fir trees from Senir; They took a cedar from Lebanon to make you a mast.


സെനീരിലെ സരളമരംകൊണ്ടു അവർ നിന്റെ പാർശ്വം ഒക്കെയും പണിതു; നിനക്കു പാമരം ഉണ്ടാക്കേണ്ടതിന്നു അവർ ലെബാനോനിൽനിന്നു ദേവദാരുക്കളെ കൊണ്ടുവന്നു.


2 Samuel 6:5

Then David and all the house of Israel played music before the LORD on all kinds of instruments of fir wood, on harps, on stringed instruments, on tambourines, on sistrums, and on cymbals.


ദാവീദും യിസ്രായേൽഗൃഹമൊക്കെയും സരളമരംകൊണ്ടുള്ള സകലവിധവാദിത്രങ്ങളോടും കിന്നരം, വീണ, തപ്പ്, മുരജം, കൈത്താളം എന്നിവയോടുംകൂടെ യഹോവയുടെ മുമ്പാകെ നൃത്തം ചെയ്തു.


Ezekiel 31:8

The cedars in the garden of God could not hide it; The fir trees were not like its boughs, And the chestnut trees were not like its branches; No tree in the garden of God was like it in beauty.


ദൈവത്തിന്റെ തോട്ടത്തിലെ ദേവദാരുക്കൾക്കു അതിനെ മറെപ്പാൻ കഴിഞ്ഞില്ല; സരളവൃക്ഷങ്ങൾ അതിന്റെ കൊമ്പുകളോടു തുല്യമായിരുന്നില്ല; അരിഞ്ഞിൽവൃക്ഷങ്ങൾ അതിന്റെ ചില്ലികളോടു ഒത്തിരുന്നില്ല; ദൈവത്തിന്റെ തോട്ടത്തിലെ ഒരു വൃക്ഷവും ഭംഗിയിൽ അതിനോടു സമമായിരുന്നതുമില്ല.


×

Found Wrong Meaning for Fir?

Name :

Email :

Details :



×