Show Usage

Pronunciation of Byword  


English Meaning

A common saying; a proverb; a saying that has a general currency.

  1. A proverbial expression; a proverb.
  2. An often-used word or phrase.
  3. One that represents a type, class, or quality: "Polyester got its déclassé reputation in the 1970s after cheap, poorly made double-knit leisure suits became a byword for bad taste” ( Fortune).
  4. An object of notoriety or interest: The eccentric poet was a byword in literary circles.
  5. An epithet.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× വാചാ - Vaachaa | Vacha
× ഉപനാമം - Upanaamam | Upanamam
× പരിഹാസവാക്ക് - Parihaasavaakku | Parihasavakku


The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

2 Chronicles 7:20

then I will uproot them from My land which I have given them; and this house which I have sanctified for My name I will cast out of My sight, and will make it a proverb and a byword among all peoples.

ഞാൻ അവർക്കും കൊടുത്ത എന്റെ ദേശത്തുനിന്നു അവരെ പറിച്ചുകളയും; എന്റെ നാമത്തിന്നായി ഞാൻ വിശുദ്ധീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ ആലയത്തെയും ഞാൻ എന്റെ മുമ്പിൽനിന്നു നീക്കിക്കളഞ്ഞു സകലജാതികളുടെയും ഇടയിൽ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലും പരിഹാസവും ആക്കിത്തീർക്കും.

Psalms 44:14

You make us a byword among the nations, A shaking of the head among the peoples.

നീ ജാതികളുടെ ഇടയിൽ ഞങ്ങളെ പഴഞ്ചൊല്ലിന്നും വംശങ്ങളുടെ നടുവിൽ തലകുലുക്കത്തിന്നും വിഷയം ആക്കുന്നു.

Ezekiel 23:10

They uncovered her nakedness, Took away her sons and daughters, And slew her with the sword; She became a byword among women, For they had executed judgment on her.

അവർ അവളുടെ നഗ്നത അനാവൃതമാക്കി, അവളുടെ പുത്രന്മാരെയും പുത്രിമാരെയും പിടിക്കയും അവളെ വാൾകൊണ്ടു കൊല്ലുകയും ചെയ്തു; അവർ അവളുടെമേൽ വിധി നടത്തിയതുകൊണ്ടു അവൾ സ്ത്രീകളുടെ ഇടയിൽ ഒരു നിന്ദാപാത്രമായിത്തീർന്നു.


Found Wrong Meaning for Byword?

Name :

Email :

Details :