Deliverance

Show Usage

Pronunciation of Deliverance  

   

English Meaning

The act of delivering or freeing from restraint, captivity, peril, and the like; rescue; as, the deliverance of a captive.

  1. The act of delivering or the condition of being delivered.
  2. Rescue from bondage or danger.
  3. A publicly expressed opinion or judgment, such as the verdict of a jury.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× വിമോചനം - Vimochanam
× സ്വാതന്ത്യ്രം - Svaathanthyram | swathanthyram
× വിധി പ്രസ്താവിക്കൽ - Vidhi Prasthaavikkal | Vidhi Prasthavikkal
× പ്രസവനം - Prasavanam
× വിധി പ്രസ്താവിക്കല്‍ - Vidhi Prasthaavikkal‍ | Vidhi Prasthavikkal‍
× വിധിപ്രസ്‌താവിക്കല്‍ - Vidhiprasthaavikkal‍ | Vidhiprasthavikkal‍
× വിടുതൽ - Viduthal
× രക്ഷപ്പെടുത്തല്‍ - Rakshappeduththal‍ | Rakshappeduthal‍

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Psalms 18:50

Great deliverance He gives to His king, And shows mercy to His anointed, To David and his descendants forevermore.


അവൻ തന്റെ രാജാവിന്നു മഹാരക്ഷ നലകുന്നു; തന്റെ അഭിഷിക്തന്നു ദയ കാണിക്കുന്നു; ദാവീദിന്നും അവന്റെ സന്തതിക്കും എന്നേക്കും തന്നേ.


Isaiah 26:18

We have been with child, we have been in pain; We have, as it were, brought forth wind; We have not accomplished any deliverance in the earth, Nor have the inhabitants of the world fallen.


ഞങ്ങൾ ഗർഭം ധരിച്ചു നോവുകിട്ടി പ്രസവിച്ചാറെ, കാറ്റിനെ പ്രസവിച്ചതുപോലെ ഇരുന്നു; ദേശത്തു ഒരു രക്ഷയും ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടില്ല; ഭൂവാസികൾ പിറന്നുവീണതുമില്ല.


Ezra 9:13

And after all that has come upon us for our evil deeds and for our great guilt, since You our God have punished us less than our iniquities deserve, and have given us such deliverance as this,


ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ ദുഷ്പ്രവൃത്തികളും മഹാപാതകവും ഹേതുവായി ഇതെല്ലാം ഞങ്ങളുടെ മേൽ വന്നശേഷം ഞങ്ങളുടെ ദൈവമേ, നീ ഞങ്ങളുടെ അകൃത്യങ്ങൾക്കു തക്കവണ്ണം ഞങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കാതെ ഞങ്ങൾക്കു ഇങ്ങനെ ഒരു ശേഷിപ്പിനെ തന്നിരിക്കെ


×

Found Wrong Meaning for Deliverance?

Name :

Email :

Details :



×