Godly

Show Usage

Pronunciation of Godly  

   

English Meaning

Pious; reverencing God, and his character and laws; obedient to the commands of God from love for, and reverence of, his character; conformed to God's law; devout; righteous; as, a godly life.

  1. Having great reverence for God; pious.
  2. Divine.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× തൃ - Thru
× ദിവ്യമായ - Dhivyamaaya | Dhivyamaya
× ദൈവീകമായ - Dhaiveekamaaya | Dhaiveekamaya
× ദൈവശാസനങ്ങള്‍ അനുസരിച്ചുള്ള - Dhaivashaasanangal‍ Anusarichulla | Dhaivashasanangal‍ Anusarichulla
× ദൈവികമായ - Dhaivikamaaya | Dhaivikamaya
× പുണ്യാത്മാവായ - Punyaathmaavaaya | Punyathmavaya

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

2 Corinthians 7:9

Now I rejoice, not that you were made sorry, but that your sorrow led to repentance. For you were made sorry in a godly manner, that you might suffer loss from us in nothing.


നിങ്ങൾ ദുഃഖിച്ചതിനാലല്ല, മാനസാന്തരത്തിന്നായി ദുഃഖിച്ചതിനാൽ അത്രേ. നിങ്ങൾക്കു ഞങ്ങളാൽ ഒന്നിലും ചേതം വരാതവണ്ണം ദൈവഹിതപ്രകാരമല്ലോ നിങ്ങൾ ദുഃഖിച്ചതു.


Malachi 2:15

But did He not make them one, Having a remnant of the Spirit? And why one? He seeks godly offspring. Therefore take heed to your spirit, And let none deal treacherously with the wife of his youth.


ലേശംപോലും സുബോധം ശേഷിച്ചിരുന്ന ഒരുത്തൻ ഒരിക്കലും അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടില്ല. എന്നാൽ ആ ഒരുത്തൻ എന്തു ചെയ്തു? ദൈവം വാഗ്ദാനം ചെയ്ത സന്തതിയെ അവൻ അന്വേഷിച്ചു. നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ സൂക്ഷിച്ചുകൊൾവിൻ ; തന്റെ യൌവനത്തിലെ ഭാര്യയോടു ആരും അവിശ്വസ്തത കാണിക്കരുതു.


2 Corinthians 7:10

For godly sorrow produces repentance leading to salvation, not to be regretted; but the sorrow of the world produces death.


ദൈവഹിതപ്രകാരമുള്ള ദുഃഖം അനുതാപം വരാത്ത മാനസാന്തരത്തെ രക്ഷെക്കായി ഉളവാക്കുന്നു; ലോകത്തിന്റെ ദുഃഖമോ മരണത്തെ ഉളവാക്കുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Godly?

Name :

Email :

Details :



×