Impurity

Show Usage

Pronunciation of Impurity  

English Meaning

The condition or quality of being impure in any sense; defilement; foulness; adulteration.

  1. The quality or condition of being impure, especially:
  2. Contamination or pollution.
  3. Lack of consistency or homogeneity; adulteration.
  4. A state of immorality; sin.
  5. Something that renders something else impure; an inferior component or additive.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

വിപാവനം - Vipaavanam | Vipavanam ;കലർപ്പുള്ള - Kalarppulla ;ആവേശമുള്ള - Aaveshamulla | aveshamulla ;ജനാബത്ത് - Janaabaththu | Janabathu ;അയിത്തം - Ayiththam | Ayitham ;അശുദ്ധാവസ്ഥ - Ashuddhaavastha | Ashudhavastha ;

അശുദ്ധത - Ashuddhatha | Ashudhatha ;അയ്യം - Ayyam ;വൃത്തിയില്ലാത്ത - Vruththiyillaaththa | Vruthiyillatha ;മാലിന്യം - Maalinyam | Malinyam ;കലര്‍പ്പ്‌ - Kalar‍ppu ;n. ശിക്ഷയെ ഭയപ്പെടേണ്ടാത്ത അവസ്ഥ - N. ശിക്ഷയെ ഭയപ്പെടേണ്ടാത്ത അവസ്ഥ ;മനോമാലിന്യം - Manomaalinyam | Manomalinyam ;കളങ്കം - Kalankam ;ഉള്ളിലെ അഴുക്ക്‌ - Ullile Azhukku ;n. മാലിന്യം - N. മാലിന്യം ;അശുദ്ധി - Ashuddhi | Ashudhi ;പുന്മ - Punma ;മാലിന്യങ്ങൾ - Maalinyangal | Malinyangal ;കശ്മലം - Kashmalam ;അശുദ്ധമായ - Ashuddhamaaya | Ashudhamaya ;ആശൗചം - Aashaucham | ashoucham ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Leviticus 12:2

"Speak to the children of Israel, saying: "If a woman has conceived, and borne a male child, then she shall be unclean seven days; as in the days of her customary impurity she shall be unclean.


നീ യിസ്രായേൽമക്കളോടു പറയേണ്ടതു എന്തെന്നാൽ: ഒരു സ്ത്രീ ഗർഭംധരിച്ചു ആൺകുഞ്ഞിനെ പ്രസവിച്ചാൽ അവൾ ഏഴു ദിവസം അശുദ്ധയായിരിക്കേണം; ഋതുവിന്റെ മാലിന്യകാലത്തെന്നപോലെ അവൾ അശുദ്ധയായിരിക്കേണം.


Leviticus 15:20

Everything that she lies on during her impurity shall be unclean; also everything that she sits on shall be unclean.


അവളുടെ അശുദ്ധിയിൽ അവൾ ഏതിന്മേലെങ്കിലും കിടന്നാൽ അതൊക്കെയും അശുദ്ധമായിരിക്കേണം; അവൾ ഏതിന്മേലെങ്കിലും ഇരുന്നാൽ അതൊക്കെയും അശുദ്ധമായിരിക്കേണം.


Leviticus 15:24

And if any man lies with her at all, so that her impurity is on him, he shall be unclean seven days; and every bed on which he lies shall be unclean.


ഒരുത്തൻ അവളോടുകൂടെ ശയിക്കയും അവളുടെ അശുദ്ധി അവന്മേൽ ആകയും ചെയ്താൽ അവൻ ഏഴു ദിവസം അശുദ്ധനായിരിക്കേണം; അവൻ കിടക്കുന്ന കിടക്ക ഒക്കെയും അശുദ്ധമാകും.


×

Found Wrong Meaning for Impurity?

Name :

Email :

Details :



×