Instead

Show Usage

Pronunciation of Instead  

English Meaning

In the place or room; -- usually followed by of.

  1. In the place of something previously mentioned; as a substitute or an equivalent: Having planned to drive, we walked instead.
  2. In preference; as an alternative: yearned instead for a home and family.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

തല്‍സ്ഥാനത്ത് - Thal‍sthaanaththu | Thal‍sthanathu ;തൽസ്ഥാനത്ത് - Thalsthaanaththu | Thalsthanathu ;ബദലായി - Badhalaayi | Badhalayi ;പകരമായി - Pakaramaayi | Pakaramayi ;തല്‍സ്ഥാനത്ത്‌ - Thal‍sthaanaththu | Thal‍sthanathu ;പകരം - Pakaram ;

instead of പേര്‍ക്ക് - instead Of Per‍kku ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

1 Chronicles 29:23

Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.


അങ്ങനെ ശലോമോൻ തന്റെ അപ്പനായ ദാവീദിന്നു പകരം യഹോവയുടെ സിംഹാസനത്തിൽ രാജാവായിരുന്നു കൃതാർത്ഥനായി. യിസ്രായേലൊക്കെയും അവന്റെ വാക്കു കേട്ടനുസരിച്ചു.


Esther 2:17

The king loved Esther more than all the other women, and she obtained grace and favor in his sight more than all the virgins; so he set the royal crown upon her head and made her queen instead of Vashti.


രാജാവു എസ്ഥേരിനെ സകലസ്ത്രീകളെക്കാളും അധികം സ്നേഹിച്ചു; സകലകന്യകമാരിലും അധികം കൃപയും പക്ഷവും അവളോടു തോന്നീട്ടു അവൻ രാജകിരീടം അവളുടെ തലയിൽ വെച്ചു അവളെ വസ്ഥിക്കു പകരം രാജ്ഞിയാക്കി.


Matthew 2:22

But when he heard that Archelaus was reigning over Judea instead of his father Herod, he was afraid to go there. And being warned by God in a dream, he turned aside into the region of Galilee.


അവൻ നസറായൻ എന്നു വിളിക്കപ്പെടും എന്നു പ്രവാചകന്മാർമുഖാന്തരം അരുളിച്ചെയ്തതു നിവൃത്തിയാവാൻ തക്കവണ്ണം നസറെത്ത് എന്ന ഗ്രാമത്തിൽ ചെന്നു പാർത്തു.


×

Found Wrong Meaning for Instead?

Name :

Email :

Details :



×