Subtitle

Pronunciation of Subtitle  

English Meaning

  1. A secondary, usually explanatory title, as of a literary work.
  2. A printed translation of the dialogue of a foreign-language film shown at the bottom of the screen.
  3. To give a subtitle to.
  4. To provide with subtitles: a film that was subtitled for English-speaking audiences.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

രണ്ടാ തലക്കെട്ട്‌ - Randaa Thalakkettu | Randa Thalakkettu ;ഉപശീർഷകം കൊടുക്കുക - Upasheershakam Kodukkuka ;സിനിമയിലുള്ള സംഭാഷണത്തെ വിവിധ ഭാഷകളിലേയ്‌ക്ക്‌ വിവര്‍ത്തനം ചെയ്‌തു സ്‌ക്രീനിന്റെ അടിവശത്തായി പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുന്നത്‌ - Sinimayilulla Sambhaashanaththe Vividha Bhaashakalileykku Vivar‍ththanam Cheythu Skreeninte Adivashaththaayi Pradhar‍shippikkunnathu | Sinimayilulla Sambhashanathe Vividha Bhashakalileykku Vivar‍thanam Cheythu Skreeninte Adivashathayi Pradhar‍shippikkunnathu ;ഉപശീഷകം - Upasheeshakam ;ഉപശീർഷകം - Upasheershakam ; ;

സിനിമയിലുള്ള സംഭാഷണത്തെ വിവിധ ഭാഷകളിലേയ്‌ക്ക്‌ വിവർത്തനം ചെയ്‌തു സ്‌ക്രീനിന്റെ അടിവശത്തായി പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത്‌ - Sinimayilulla Sambhaashanaththe Vividha Bhaashakalileykku Vivarththanam Cheythu Skreeninte Adivashaththaayi Pradharshippikkunnathu | Sinimayilulla Sambhashanathe Vividha Bhashakalileykku Vivarthanam Cheythu Skreeninte Adivashathayi Pradharshippikkunnathu ;ഉപശീര്‍ഷകം - Upasheer‍shakam ;ഉപശീര്‍ഷകം കൊടുക്കുക - Upasheer‍shakam Kodukkuka ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

×

Found Wrong Meaning for Subtitle?

Name :

Email :

Details :



×