Betrothed

Show Usage

Pronunciation of Betrothed  

   

English Meaning

  1. Engaged to be married.
  2. A person to whom one is engaged to be married.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× വിവാഹനിശ്ചയം - Vivaahanishchayam | Vivahanishchayam
×
× വിവാഹവാഗ്‌ദാനം - Vivaahavaagdhaanam | Vivahavagdhanam
× പ്രതിശ്രുതമാക്കപ്പെട്ട - Prathishruthamaakkappetta | Prathishruthamakkappetta
× വിവാഹനിശ്ചയം ചെയ്യപ്പെട്ട - Vivaahanishchayam Cheyyappetta | Vivahanishchayam Cheyyappetta

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Matthew 1:18

Now the birth of Jesus Christ was as follows: After His mother Mary was betrothed to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Spirit.


എന്നാൽ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ ജനനം ഈ വണ്ണം ആയിരുന്നു. അവന്റെ അമ്മയായ മറിയ യോസേഫിന്നു വിവാഹം നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ടശേഷം അവർ കൂടിവരുമ്മുമ്പെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ ഗർഭിണിയായി എന്നു കണ്ടു.


Deuteronomy 22:25

"But if a man finds a betrothed young woman in the countryside, and the man forces her and lies with her, then only the man who lay with her shall die.


എന്നാൽ വിവാഹനിശ്ചയം കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഒരു യുവതിയെ ഒരുത്തൻ വയലിൽ വെച്ചു കണ്ടു ബലാൽക്കാരംചെയ്തു അവളോടു കൂടെ ശയിച്ചാൽ പുരുഷൻ മാത്രം മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണം.


Deuteronomy 22:27

For he found her in the countryside, and the betrothed young woman cried out, but there was no one to save her.


വയലിൽവെച്ചല്ലോ അവൻ അവളെ കണ്ടെത്തിയതു; യുവതി നിലവിളിച്ചാലും അവളെ രക്ഷിപ്പാൻ ആൾ ഇല്ലായിരുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Betrothed?

Name :

Email :

Details :



×