Butler

Show Usage

Pronunciation of Butler  

English Meaning

An officer in a king's or a nobleman's household, whose principal business it is to take charge of the liquors, plate, etc.; the head servant in a large house.

  1. The head servant in a household who is usually in charge of food service, the care of silverware, and the deportment of the other servants.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ഇങ്ങനെയൊക്കെയാണെങ്കിലും - Inganeyokkeyaanenkilum | Inganeyokkeyanenkilum ;ബട്ലര്‍ - Badlar‍ ;എങ്കിലും - Enkilum ;പാചകക്കാരന്‍ - Paachakakkaaran‍ | Pachakakkaran‍ ;കലവറക്കാരന്‍ - Kalavarakkaaran‍ | Kalavarakkaran‍ ;എന്നിരുന്നാലും - Ennirunnaalum | Ennirunnalum ;

പാചകക്കാരൻ - Paachakakkaaran | Pachakakkaran ;പക്ഷേ - Pakshe ;പ്രധാന പാചകക്കാരന്‍ - Pradhaana Paachakakkaaran‍ | Pradhana Pachakakkaran‍ ;കൂടുതലും - Kooduthalum ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Genesis 40:5

Then the butler and the baker of the king of Egypt, who were confined in the prison, had a dream, both of them, each man's dream in one night and each man's dream with its own interpretation.


മിസ്രയീം രാജാവിന്റെ പാനപാത്രവാഹകനും അപ്പക്കാരനും ഇങ്ങനെ കാരാഗൃഹത്തിൽ ബദ്ധന്മാരായിരുന്ന രണ്ടുപേരും ഒരു രാത്രയിൽ തന്നേ വെവ്വേറെ അർത്ഥമുള്ള ഔരോ സ്വപ്നം കണ്ടു.


Genesis 40:2

And Pharaoh was angry with his two officers, the chief butler and the chief baker.


ഫറവോൻ പാനപാത്രവാഹകന്മാരുടെ പ്രമാണിയും അപ്പക്കാരുടെ പ്രമാണിയുമായ തന്റെ രണ്ടു ഉദ്യോഗസ്ഥന്മാരോടു കോപിച്ചു.


Genesis 40:21

Then he restored the chief butler to his butlership again, and he placed the cup in Pharaoh's hand.


പാനപാത്രവാഹകന്മാരുടെ പ്രമാണിയെ ഫറവോന്റെ കയ്യിൽ പാനപാത്രം കൊടുക്കേണ്ടതിന്നു വീണ്ടും അവന്റെ സ്ഥാനത്തു ആക്കി.


×

Found Wrong Meaning for Butler?

Name :

Email :

Details :



×