Yesterday

Show Usage

Pronunciation of Yesterday  

   

English Meaning

The day last past; the day next before the present.

  1. The day before the present day.
  2. Time in the past, especially the recent past.
  3. On the day before the present day.
  4. A short while ago.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× തലേന്നാള്‍ - Thalennaal‍ | Thalennal‍
× ഇന്നലത്തെ ദിവസം - Innalaththe Dhivasam | Innalathe Dhivasam
× ഗതദിനം - Gathadhinam
× അടുത്തകാലം - Aduththakaalam | Aduthakalam
× അടുത്ത കാലത്ത്‌ - Aduththa Kaalaththu | Adutha Kalathu
× കഴിഞ്ഞ ദിവസത്തില്‍ - Kazhinja Dhivasaththil‍ | Kazhinja Dhivasathil‍
× തലേദിവസം - Thaledhivasam

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Psalms 90:4

For a thousand years in Your sight Are like yesterday when it is past, And like a watch in the night.


ആയിരം സംവത്സരം നിന്റെ ഭൃഷ്ടിയിൽ ഇന്നലെ കഴിഞ്ഞുപോയ ദിവസംപോലെയും രാത്രിയിലെ ഒരു യാമംപോലെയും മാത്രം ഇരിക്കുന്നു.


Exodus 5:14

Also the officers of the children of Israel, whom Pharaoh's taskmasters had set over them, were beaten and were asked, "Why have you not fulfilled your task in making brick both yesterday and today, as before?"


ഫറവോന്റെ ഊഴിയവിചാരകന്മാർ യിസ്രായേൽ മക്കളുടെ മേൽ ആക്കിയിരുന്ന പ്രമാണികളെ അടിച്ചു: നിങ്ങൾ ഇന്നലെയും ഇന്നും മുമ്പിലത്തെപ്പോലെ ഇഷ്ടിക തികെക്കാഞ്ഞതു എന്തു എന്നു ചോദിച്ചു.


2 Kings 9:26

"Surely I saw yesterday the blood of Naboth and the blood of his sons,' says the LORD, "and I will repay you in this plot,' says the LORD. Now therefore, take and throw him on the plot of ground, according to the word of the LORD."


നാബോത്തിന്റെ രക്തവും അവന്റെ മക്കളുടെ രക്തവും ഇന്നലെ ഞാൻ കണ്ടിരിക്കുന്നു സത്യം എന്നു യഹോവ അരുളിച്ചെയ്യുന്നു; ഈ നിലത്തുവെച്ചു ഞാൻ നിനക്കു പകരം വീട്ടുമെന്നും യഹോവ അരുളിച്ചെയ്യുന്നു എന്നിങ്ങനെ യഹോവയുടെ ഈ അരുപ്പാടു അവന്നു വിരോധമായി ഉണ്ടായെന്നു ഔർത്തുകൊൾക; അവനെ എടുത്തു യഹോവയുടെ വചന പ്രകാരം തന്നേ ഈ നിലത്തിൽ എറിഞ്ഞുകളക.


×

Found Wrong Meaning for Yesterday?

Name :

Email :

Details :



×