Among

Show Usage

Pronunciation of Among  

   

English Meaning

Mixed or mingled; surrounded by.

  1. In the midst of; surrounded by: a pine tree among cedars.
  2. In the group, number, or class of: She is among the wealthy.
  3. In the company of; in association with: traveling among a group of tourists.
  4. By many or the entire number of; with many: a custom popular among the Greeks.
  5. By the joint action of: Among us, we will finish the job.
  6. With portions to each of: Distribute this among you.
  7. Each with the other: Don't fight among yourselves. See Usage Note at between.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ഇടയിൽ - Idayil
× ഒത്ത് - Oththu | Othu
× കൂട്ടത്തിൽ - Koottaththil | Koottathil
× കൂട്ടുപ്രവര്‍ത്തനത്തിലൂടെ - Koottupravar‍ththanaththiloode | Koottupravar‍thanathiloode
× ഒത്ത്‌ - Oththu | Othu
× കൂട്ടത്തില്‍ - Koottaththil‍ | Koottathil‍

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Ezekiel 32:2

"Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say to him: "You are like a young lion among the nations, And you are like a monster in the seas, Bursting forth in your rivers, Troubling the waters with your feet, And fouling their rivers.'


മനുഷ്യപുത്രാ, നീ മിസ്രയീംരാജാവായ ഫറവോനെക്കുറിച്ചു ഒരു വിലാപം തുടങ്ങി അവനോടു പറയേണ്ടതു: ജാതികളിൽ ബാലസിംഹമായുള്ളോവേ, നീ നശിച്ചിരിക്കുന്നു; നീ കടലിലെ നക്രംപോലെ ആയിരുന്നു; നീ നദികളിൽ ചാടി കാൽകൊണ്ടു വെള്ളം കലക്കി നദികളെ അഴുക്കാക്കിക്കളഞ്ഞു.


Joshua 10:1

Now it came to pass when Adoni-Zedek king of Jerusalem heard how Joshua had taken Ai and had utterly destroyed it--as he had done to Jericho and its king, so he had done to Ai and its king--and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel and were among them,


യോശുവ ഹായിപട്ടണം പിടിച്ചു നിർമ്മൂലമാക്കി എന്നും അവൻ യെരീഹോവിനോടും അതിന്റെ രാജാവിനോടും ചെയ്തതുപോലെ ഹായിയോടും അതിന്റെ രാജാവിനോടും ചെയ്തു എന്നും ഗിബെയോൻ നിവാസികൾ യിസ്രായേലിനോടു സഖ്യത ചെയ്തു അവരുടെ കൂട്ടത്തിലായി എന്നും യെരൂശലേംരാജാവായ അദോനീ-സേദെൿ കേട്ടപ്പോൾ


Ezekiel 31:17

They also went down to hell with it, with those slain by the sword; and those who were its strong arm dwelt in its shadows among the nations.


അവയും അതിനോടുകൂടെ വാളാൽ നിഹതന്മാരായവരുടെ അടുക്കൽ പാതാളത്തിൽ ഇറങ്ങിപ്പോയി; അതിന്റെ തുണയായി അതിന്റെ നിഴലിൽ ജാതികളുടെ മദ്ധ്യേ പാർത്തവർ തന്നേ.


×

Found Wrong Meaning for Among?

Name :

Email :

Details :



×