Calamity

Show Usage

Pronunciation of Calamity  

English Meaning

Any great misfortune or cause of misery; -- generally applied to events or disasters which produce extensive evil, either to communities or individuals.

  1. An event that brings terrible loss, lasting distress, or severe affliction; a disaster: A hurricane would be a calamity for this low-lying coastal region.
  2. Dire distress resulting from loss or tragedy.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

അനിഷ്ടം - Anishdam ;കൊടും ദുരിതം - Kodum Dhuritham ;വിപദം - Vipadham ;വ്യതീപാതം - Vyatheepaatham | Vyatheepatham ;അത്യാഹിതം - Athyaahitham | Athyahitham ;ദുരന്തം - Dhurantham ;

അത്യാപത്ത് - Athyaapaththu | Athyapathu ;അപായം - Apaayam | Apayam ;അഭ്വം - Abhvam ;ഉപദ്രുതി - Upadhruthi ;കലാപം - Kalaapam | Kalapam ;അത്യാപത്ത്‌ - Athyaapaththu | Athyapathu ;ആപത്തു - Aapaththu | apathu ;ദുര്യോഗം - Dhuryogam ;വിപത്ത്‌ - Vipaththu | Vipathu ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Jeremiah 46:21

Also her mercenaries are in her midst like fat bulls, For they also are turned back, They have fled away together. They did not stand, For the day of their calamity had come upon them, The time of their punishment.


അതിന്റെ കൂലിച്ചേവകർ അതിന്റെ മദ്ധ്യേ തടിപ്പിച്ച കാളക്കിടാക്കളെപ്പോലെയാകുന്നു; അവരും പിന്തിരിഞ്ഞു ഒരുപോലെ ഔടിപ്പോയി; അവരുടെ അപായദിവസവും സന്ദർശനകാലവും വന്നിരിക്കയാൽ അവർക്കും നില്പാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.


1 Kings 9:9

Then they will answer, "Because they forsook the LORD their God, who brought their fathers out of the land of Egypt, and have embraced other gods, and worshiped them and served them; therefore the LORD has brought all this calamity on them."'


അവർ തങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരെ മിസ്രയീംദേശത്തു നിന്നു കൊണ്ടുവന്ന തങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവയെ ഉപേക്ഷിക്കയും അന്യദൈവങ്ങളോടു ചേർന്നു അവയെ നമസ്കരിച്ചു സേവിക്കയും ചെയ്കകൊണ്ടു യഹോവ ഈ അനർത്ഥം ഒക്കെയും അവർക്കും വരുത്തിയിരിക്കുന്നു എന്നു അതിന്നു ഉത്തരം പറയും.


Genesis 42:38

But he said, "My son shall not go down with you, for his brother is dead, and he is left alone. If any calamity should befall him along the way in which you go, then you would bring down my gray hair with sorrow to the grave."


എന്നാൽ അവൻ : എന്റെ മകൻ നിങ്ങളോടുകൂടെ പോരികയില്ല; അവന്റെ ജ്യോഷ്ഠൻ മരിച്ചുപോയി, അവൻ ഒരുത്തനേ ശേഷിപ്പുള്ളു; നിങ്ങൾ പോകുന്ന വഴിയിൽ അവന്നു വല്ല ആപത്തും വന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്റെ നരയെ ദുഃഖത്തോടെ പാതാളത്തിലേക്കു ഇറങ്ങുമാറാക്കും എന്നു പറഞ്ഞു.


×

Found Wrong Meaning for Calamity?

Name :

Email :

Details :



×