Commandment

Show Usage

Pronunciation of Commandment  

English Meaning

An order or injunction given by authority; a command; a charge; a precept; a mandate.

  1. A command; an edict.
  2. Bible One of the Ten Commandments.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

കല്പിക്കുക - Kalpikkuka ;ദൈവം മോശെയ്‌ക്ക്‌ നല്‌കിയ പത്തു കല്‌പനകളിലൊന്ന്‌ - Dhaivam Mosheykku Nalkiya Paththu Kalpanakalilonnu | Dhaivam Mosheykku Nalkiya Pathu Kalpanakalilonnu ;ദിവ്യകല്‌പന - Dhivyakalpana ;ദിവ്യകല്പന - Dhivyakalpana ;ദൈവകല്‍പന - Dhaivakal‍pana ;പത്തുകല്‍പനകള്‍ - Paththukal‍panakal‍ | Pathukal‍panakal‍ ;

ദൈവം മോശെയ്ക്ക് നൽകിയ പത്തു കല്പനകളിലൊന്ന് - Dhaivam Mosheykku Nalkiya Paththu Kalpanakalilonnu | Dhaivam Mosheykku Nalkiya Pathu Kalpanakalilonnu ;ദൈവകല്‌പന - Dhaivakalpana ;ശാസ്‌ത്രധര്‍മ്മം - Shaasthradhar‍mmam | Shasthradhar‍mmam ;ദൈവം മോശെയ്ക്ക് നല്‍കിയ പത്തു കല്പനകളിലൊന്ന് - Dhaivam Mosheykku Nal‍kiya Paththu Kalpanakalilonnu | Dhaivam Mosheykku Nal‍kiya Pathu Kalpanakalilonnu ;ദൈവകല്പന - Dhaivakalpana ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

1 Timothy 1:1

Paul, an apostle of Jesus Christ, by the commandment of God our Savior and the Lord Jesus Christ, our hope,


നമ്മുടെ രക്ഷിതാവായ ദൈവത്തിന്റെയും നമ്മുടെ പ്രത്യാശയായ ക്രിസ്തുയേശുവിന്റെയും കല്പനപ്രകാരം ക്രിസ്തുയേശുവിന്റെ


Joshua 15:13

Now to Caleb the son of Jephunneh he gave a share among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, namely, Kirjath Arba, which is Hebron (Arba was the father of Anak).


യഹോവ യോശുവയോടു കല്പിച്ചതുപോലെ അവൻ യെഫുന്നെയുടെ മകനായ കാലേബിന്നു യെഹൂദാമക്കളുടെ ഇടയിൽ ഔഹരിയായിട്ടു അനാക്കിന്റെ അപ്പനായ അർബ്ബയുടെ പട്ടണമായ ഹെബ്രോൻ കൊടുത്തു.


2 Kings 17:37

And the statutes, the ordinances, the law, and the commandment which He wrote for you, you shall be careful to observe forever; you shall not fear other gods.


അവൻ നിങ്ങൾക്കു എഴുതിത്തന്ന ചട്ടങ്ങളെയും ന്യായങ്ങളെയും ന്യായപ്രമാണത്തെയും കല്പനയെയും നിങ്ങൾ എല്ലാനാളും പ്രമാണിച്ചുനടക്കേണം; അന്യദൈവങ്ങളെ ഭജിക്കരുതു.


×

Found Wrong Meaning for Commandment?

Name :

Email :

Details :



×