Conquered

Show Usage
   

English Meaning

  1. Simple past tense and past participle of conquer.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× സ്വയം തരം താഴ്‌ത്തി കാര്യം നേടുക - Svayam Tharam Thaazhththi Kaaryam Neduka | swayam Tharam Thazhthi Karyam Neduka
× ആഗ്രഹനിഗ്രഹം സാധിച്ചവൻ - Aagrahanigraham Saadhichavan | agrahanigraham Sadhichavan
×
× ജേതാവ്‌ - Jethaavu | Jethavu
× കീഴ്‌പ്പെടുത്തൽ - Keezhppeduththal | Keezhppeduthal

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Joshua 12:7

And these are the kings of the country which Joshua and the children of Israel conquered on this side of the Jordan, on the west, from Baal Gad in the Valley of Lebanon as far as Mount Halak and the ascent to Seir, which Joshua gave to the tribes of Israel as a possession according to their divisions,


എന്നാൽ യോശുവയും യിസ്രായേൽമക്കളും യോർദ്ദാന്നിക്കരെ പടിഞ്ഞാറു ലെബാനോന്റെ താഴ്വരയിലെ ബാൽ-ഗാദ് മുതൽ സേയീരിലേക്കുള്ള കയറ്റത്തിലെ മൊട്ടക്കുന്നുവരെ ജയിച്ചടക്കുകയും യോശുവ യിസ്രായേലിന്നു ഗോത്രവിഭാഗപ്രകാരം അവകാശമായി കൊടുക്കയും ചെയ്ത ദേശത്തിലെ രാജാക്കന്മാർ ഇവർ ആകുന്നു.


Joshua 10:40

So Joshua conquered all the land: the mountain country and the South and the lowland and the wilderness slopes, and all their kings; he left none remaining, but utterly destroyed all that breathed, as the LORD God of Israel had commanded.


ഇങ്ങനെ യോശുവ മലനാടു, തെക്കേ ദേശം, താഴ്വീതി, മലഞ്ചരിവുകൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള ദേശം ഒക്കെയും അവിടങ്ങളിലെ സകലരാജാക്കന്മാരെയും ജയിച്ചടക്കി; യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ കല്പിച്ചതുപോലെ അവൻ ഒരുത്തനെയും ശേഷിപ്പിക്കാതെ സകലജീവികളെയും നിർമ്മൂലമാക്കി.


Deuteronomy 29:7

And when you came to this place, Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan came out against us to battle, and we conquered them.


എന്നാറെ നാം അവരെ തോല്പിച്ചു, അവരുടെ രാജ്യം പിടിച്ചു രൂബേന്യർക്കും ഗാദ്യർക്കും മനശ്ശെയുടെ പാതിഗോത്രത്തിന്നും അവകാശമായി കൊടുത്തു.


×

Found Wrong Meaning for Conquered?

Name :

Email :

Details :



×