Pronunciation of Err  

English Meaning

To wander; to roam; to stray.

  1. To make an error or a mistake.
  2. To violate accepted moral standards; sin.
  3. Archaic To stray.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

വഴിപിഴയ്ക്കുക - Vazhipizhaykkuka ;പാളിപ്പോവുക - Paalippovuka | Palippovuka ;പിശകുക - Pishakuka ;അപരാധം ചെയ്യുക - Aparaadham Cheyyuka | Aparadham Cheyyuka ;തെറ്റു പറ്റുക - Thettu Pattuka ;തെറ്റുക - Thettuka ;

കുറ്റം ചെയ്യുക - Kuttam Cheyyuka ;തെറ്റുപറ്റുക - Thettupattuka ;പിഴയ്‌ക്കുക - Pizhaykkuka ;നീതി തെറ്റുക - Neethi Thettuka ;വഴിപിഴയ്‌ക്കുക - Vazhipizhaykkuka ;സന്‍മാര്‍ഗ്ഗഭ്രംശം വരിക - San‍maar‍ggabhramsham Varika | San‍mar‍ggabhramsham Varika ;പാളിപ്പോവുക - Paalippovuka | Palippovuka ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Isaiah 28:7

But they also have erred through wine, And through intoxicating drink are out of the way; The priest and the prophet have erred through intoxicating drink, They are swallowed up by wine, They are out of the way through intoxicating drink; They err in vision, they stumble in judgment.


എന്നാൽ ഇവരും വീഞ്ഞു കുടിച്ചു ചാഞ്ചാടുകയും മദ്യപിച്ചു ആടിനടക്കയും ചെയ്യുന്നു; പുരോഹിതനും പ്രവാചകനും മദ്യപാനം ചെയ്തു ചാഞ്ചാടുകയും വീഞ്ഞുകുടിച്ചു മത്തരാകയും മദ്യപിച്ചു ആടിനടക്കയും ചെയ്യുന്നു; അവർ ദർശനത്തിൽ പിഴെച്ചു ന്യായവിധിയിൽ തെറ്റിപ്പോകുന്നു.


Isaiah 19:14

The LORD has mingled a perverse spirit in her midst; And they have caused Egypt to err in all her work, As a drunken man staggers in his vomit.


യഹോവ അതിന്റെ നടുവിൽ മനോവിഭ്രമം പകർന്നു; ലഹരിപിടിച്ചവൻ തന്റെ ഛർദ്ദിയിൽ ചാഞ്ചാടിനടക്കുന്നതു പോലെ അവർ മിസ്രയീമിനെ അതിന്റെ സകലപ്രവൃത്തിയിലും തെറ്റിനടക്കുമാറാക്കിയിരിക്കുന്നു.


Jeremiah 23:32

Behold, I am against those who prophesy false dreams," says the LORD, "and tell them, and cause My people to err by their lies and by their recklessness. Yet I did not send them or command them; therefore they shall not profit this people at all," says the LORD.


വ്യാജസ്വപ്നങ്ങളെ പ്രവചിച്ചു വിവരിച്ചു ഭോഷകുകൊണ്ടു വ്യർത്ഥപ്രശംസകൊണ്ടും എന്റെ ജനത്തെ തെറ്റിച്ചുകളയുന്നവർക്കും ഞാൻ വിരോധമാകുന്നു എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു; ഞാൻ അവരെ അയച്ചിട്ടില്ല, അവരോടു കല്പിച്ചിട്ടില്ല, അവർ ഈ ജനത്തിന്നു ഒട്ടും പ്രയോജനമായിരിക്കയുമില്ല എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.


×

Found Wrong Meaning for Err?

Name :

Email :

Details :



×