Proclaimed

Show Usage
   

English Meaning

  1. Simple past tense and past participle of proclaim.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ജറുസലേമിൽവെച്ച്‌ യേശുവിന്റെ ദിവ്യത്വം ആദ്യമായി വിളംബരം ചെയ്‌ത പ്രവാചിക - Jarusalemilvechu Yeshuvinte Dhivyathvam Aadhyamaayi Vilambaram Cheytha Pravaachika | Jarusalemilvechu Yeshuvinte Dhivyathvam adhyamayi Vilambaram Cheytha Pravachika
× വിളംബരപ്പെടുത്തുക - Vilambarappeduththuka | Vilambarappeduthuka
× വിജ്ഞാപനം ചെയ്യുക - Vijnjaapanam Cheyyuka | Vijnjapanam Cheyyuka
× പരസ്യപ്പെടുത്തുക - Parasyappeduththuka | Parasyappeduthuka
×
× പ്രസ്‌താവിക്കുന്ന - Prasthaavikkunna | Prasthavikkunna
× പ്രസ്‌താവിതമായ - Prasthaavithamaaya | Prasthavithamaya
× വിജ്ഞാപനം ചെയ്യുന്നയാൾ - Vijnjaapanam Cheyyunnayaal | Vijnjapanam Cheyyunnayal
× പ്രഖ്യാപിക്കുക - Prakhyaapikkuka | Prakhyapikkuka

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Jeremiah 36:18

So Baruch answered them, "He proclaimed with his mouth all these words to me, and I wrote them with ink in the book."


ബാരൂൿ അവരോടു: അവൻ ഈ വചനങ്ങളൊക്കെയും പറഞ്ഞുതന്നു, ഞാൻ മഷികൊണ്ടു പുസ്തകത്തിൽ എഴുതി എന്നുത്തരം പറഞ്ഞു.


Zechariah 7:13

Therefore it happened, that just as He proclaimed and they would not hear, so they called out and I would not listen," says the LORD of hosts.


ആകയാൽ ഞാൻ വിളിച്ചിട്ടും അവർ കേൾക്കാതിരുന്നതുപോലെ തന്നേ അവർ നിലവിളിക്കും; ഞാൻ കേൾക്കയില്ലതാനും എന്നു സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ അരുളിച്ചെയ്യുന്നു.


Ezra 8:21

Then I proclaimed a fast there at the river of Ahava, that we might humble ourselves before our God, to seek from Him the right way for us and our little ones and all our possessions.


അനന്തരം ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ദൈവത്തിന്റെ സന്നിധിയിൽ ഞങ്ങളെത്തന്നേ താഴ്ത്തേണ്ടതിന്നും ഞങ്ങൾക്കും ഞങ്ങളുടെ കുഞ്ഞുകുട്ടികൾക്കും ഞങ്ങളുടെ സകലസമ്പത്തിന്നും വേണ്ടി ശുഭയാത്ര അവനോടു യാചിക്കേണ്ടതിന്നും ഞാൻ അവിടെ അഹവാആറ്റിന്റെ അരികെവെച്ചു ഒരു ഉപവാസം പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തി.


×

Found Wrong Meaning for Proclaimed?

Name :

Email :

Details :



×