Proclaimed

Show Usage

English Meaning

  1. Simple past tense and past participle of proclaim.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

പ്രഖ്യാപിക്കുക - Prakhyaapikkuka | Prakhyapikkuka ;വിജ്ഞാപനം ചെയ്യുക - Vijnjaapanam Cheyyuka | Vijnjapanam Cheyyuka ;വിജ്ഞാപനം ചെയ്യുന്നയാൾ - Vijnjaapanam Cheyyunnayaal | Vijnjapanam Cheyyunnayal ;വിളംബരം ചെയ്യുക - Vilambaram Cheyyuka ;പ്രസ്‌താവിക്കുന്ന - Prasthaavikkunna | Prasthavikkunna ;പ്രകടപ്പിക്കുക - Prakadappikkuka ;

പ്രസ്‌താവിതമായ - Prasthaavithamaaya | Prasthavithamaya ; ;പറകൊട്ടിയറിയിക്കുക - Parakottiyariyikkuka ;ഉദ്‌ഘോഷിക്കുക - Udhghoshikkuka ;പരസ്യപ്പെടുത്തുക - Parasyappeduththuka | Parasyappeduthuka ;വിളംബരം ചെയ്യപ്പെട്ട - Vilambaram Cheyyappetta ;ജറുസലേമിൽവെച്ച്‌ യേശുവിന്റെ ദിവ്യത്വം ആദ്യമായി വിളംബരം ചെയ്‌ത പ്രവാചിക - Jarusalemilvechu Yeshuvinte Dhivyathvam Aadhyamaayi Vilambaram Cheytha Pravaachika | Jarusalemilvechu Yeshuvinte Dhivyathvam adhyamayi Vilambaram Cheytha Pravachika ;വിളിച്ചു പറയുക - Vilichu Parayuka ;വിളംബരപ്പെടുത്തുക - Vilambarappeduththuka | Vilambarappeduthuka ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Ezra 8:21

Then I proclaimed a fast there at the river of Ahava, that we might humble ourselves before our God, to seek from Him the right way for us and our little ones and all our possessions.


അനന്തരം ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ദൈവത്തിന്റെ സന്നിധിയിൽ ഞങ്ങളെത്തന്നേ താഴ്ത്തേണ്ടതിന്നും ഞങ്ങൾക്കും ഞങ്ങളുടെ കുഞ്ഞുകുട്ടികൾക്കും ഞങ്ങളുടെ സകലസമ്പത്തിന്നും വേണ്ടി ശുഭയാത്ര അവനോടു യാചിക്കേണ്ടതിന്നും ഞാൻ അവിടെ അഹവാആറ്റിന്റെ അരികെവെച്ചു ഒരു ഉപവാസം പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തി.


Esther 6:11

So Haman took the robe and the horse, arrayed Mordecai and led him on horseback through the city square, and proclaimed before him, "Thus shall it be done to the man whom the king delights to honor!"


അപ്പോൾ ഹാമാൻ വസ്ത്രവും കുതിരയും കൊണ്ടുവന്നു മൊർദ്ദെഖായിയെ വസ്ത്രം ധരിപ്പിച്ചു കുതിരപ്പുറത്തു കയറ്റി പട്ടണവീഥിയിൽകൂടെ കൊണ്ടുനടന്നു: രാജാവു ബഹുമാനിപ്പാൻ ഇച്ഛിക്കുന്ന പുരുഷന്നു ഇങ്ങനെ ചെയ്യും എന്നു അവന്റെ മുമ്പിൽ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു.


2 Kings 10:20

And Jehu said, "Proclaim a solemn assembly for Baal." So they proclaimed it.


ബാലിന്നു ഒരു വിശുദ്ധസഭായോഗം ഘോഷിപ്പിൻ എന്നു യേഹൂ കല്പിച്ചു. അവർ അങ്ങനെ ഘേഷിച്ചു.


×

Found Wrong Meaning for Proclaimed?

Name :

Email :

Details :



×