Pursued

Show Usage

English Meaning

  1. Simple past tense and past participle of pursue.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

പ്രയത്‌നിക്കുക - Prayathnikkuka ;ആഗ്രഹിക്കുക - Aagrahikkuka | agrahikkuka ;പിന്നാലെ ഓടുക - Pinnaale Oduka | Pinnale Oduka ;ഏർപ്പെടുക - Erppeduka ;തുടരെ അനുഷ്‌ഠിക്കുക - Thudare Anushdikkuka ;തുരത്തുക - Thuraththuka | Thurathuka ;

തേടുക - Theduka ;പിന്തുടരുക - Pinthudaruka ;പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക - Pravarththippikkuka | Pravarthippikkuka ;പിന്നാലെ പോകുക - Pinnaale Pokuka | Pinnale Pokuka ;വ്യവഹാരം നടത്തുക - Vyavahaaram Nadaththuka | Vyavaharam Nadathuka ;തുടർന്നു ചെയ്യുക - Thudarnnu Cheyyuka ;അനുഗാമിയായ - Anugaamiyaaya | Anugamiyaya ;പിന്തുടരുന്ന - Pinthudarunna ; ;പിന്തുടരുന്നവനായ - Pinthudarunnavanaaya | Pinthudarunnavanaya ;ഓടിച്ചു കൊണ്ടുപോകുക - Odichu Kondupokuka ;വ്യക്രതയോടെ സേവിക്കുക - Vyakrathayode Sevikkuka ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Genesis 31:36

Then Jacob was angry and rebuked Laban, and Jacob answered and said to Laban: "What is my trespass? What is my sin, that you have so hotly pursued me?


അപ്പോൾ യാക്കോബിന്നു കോപം ജ്വലിച്ചു, അവൻ ലാബാനോടു വാദിച്ചു. യാക്കോബ് ലാബാനോടു പറഞ്ഞതു എന്തെന്നാൽ: എന്റെ കുറ്റം എന്തു? നീ ഇത്ര ഉഗ്രതയോടെ എന്റെ പിന്നാലെ ഔടി വരേണ്ടതിന്നു എന്റെ തെറ്റു എന്തു?


2 Chronicles 13:19

And Abijah pursued Jeroboam and took cities from him: Bethel with its villages, Jeshanah with its villages, and Ephrain with its villages.


അബീയാവു യൊരോബെയാമിനെ പിന്തുടർന്നുചെന്നു അവന്റെ പട്ടണങ്ങളെ പിടിച്ചു; ബേഥേലും അതിനോടു ചേർന്ന ഗ്രാമങ്ങളും യെശാനയും അതിനോടു ചേർന്ന ഗ്രാമങ്ങളും എഫ്രോനും അതിനോടു ചേർന്ന ഗ്രാമങ്ങളും തന്നേ.


2 Samuel 2:24

Joab and Abishai also pursued Abner. And the sun was going down when they came to the hill of Ammah, which is before Giah by the road to the Wilderness of Gibeon.


യോവാബും അബീശായിയും അബ്നോരിനെ പിന്തുടർന്നു; അവർ ഗിബെയോൻ മരുഭൂമിയിലെ വഴിയരികെ ഗീഹിന്റെ മുമ്പിലുള്ള അമ്മാക്കുന്നിൽ എത്തിയപ്പോൾ സൂര്യൻ അസ്തമിച്ചു.


×

Found Wrong Meaning for Pursued?

Name :

Email :

Details :



×