Transgression

Show Usage

Pronunciation of Transgression  

   

English Meaning

The act of transgressing, or of passing over or beyond any law, civil or moral; the violation of a law or known principle of rectitude; breach of command; fault; offense; crime; sin.

  1. A violation of a law, command, or duty: "The same transgressions should be visited with equal severity on both man and woman” ( Elizabeth Cady Stanton). See Synonyms at breach.
  2. The exceeding of due bounds or limits.
  3. A relative rise in sea level resulting in deposition of marine strata over terrestrial strata.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× വ്യഭിചാരം - Vyabhichaaram | Vyabhicharam
×
× ലംഘനം - Lamghanam
× പാപി - Paapi | Papi
× അബദ്ധം - Abaddham | Abadham
× അത്യാധാനം - Athyaadhaanam | Athyadhanam
× അത്യയം - Athyayam
× ലംഘകന്‍ - Lamghakan‍

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Romans 5:14

Nevertheless death reigned from Adam to Moses, even over those who had not sinned according to the likeness of the transgression of Adam, who is a type of Him who was to come.


എങ്കിലും വരുവാനുള്ളവന്റെ പ്രതിരൂപമായ ആദാമിന്റെ ലംഘനത്തിന്നു തുല്യമായി പാപം ചെയ്യാത്തവരിലും മരണം ആദാം മുതൽ മോശെവരെ വാണിരുന്നു.


Hebrews 2:2

For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just reward,


ദൂതന്മാർമുഖാന്തരം അരുളിച്ചെയ്ത വചനം സ്ഥിരമായിരിക്കയും ഔരോരോ ലംഘനത്തിന്നും അനുസരണക്കേടിന്നും ന്യായമായ പ്രതിഫലം ലഭിക്കയും ചെയ്തു എങ്കിൽ


Micah 3:8

But truly I am full of power by the Spirit of the LORD, And of justice and might, To declare to Jacob his transgression And to Israel his sin.


എങ്കിലും ഞാൻ യാക്കോബിനോടു അവന്റെ അതിക്രമവും യിസ്രായേലിനോടു അവന്റെ പാപവും പ്രസ്താവിക്കേണ്ടതിന്നു യഹോവയുടെ ആത്മാവിനാൽ ശക്തിയും ന്യായവും വീര്യവുംകൊണ്ടു നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Transgression?

Name :

Email :

Details :



×