Transgression

Show Usage

Pronunciation of Transgression  

English Meaning

The act of transgressing, or of passing over or beyond any law, civil or moral; the violation of a law or known principle of rectitude; breach of command; fault; offense; crime; sin.

  1. A violation of a law, command, or duty: "The same transgressions should be visited with equal severity on both man and woman” ( Elizabeth Cady Stanton). See Synonyms at breach.
  2. The exceeding of due bounds or limits.
  3. A relative rise in sea level resulting in deposition of marine strata over terrestrial strata.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

അബദ്ധം - Abaddham | Abadham ; ;അതിക്രമം - Athikramam ;വ്യഭിചാരം - Vyabhichaaram | Vyabhicharam ;ഉല്ലംഘനം - Ullamghanam ;ലംഘകന്‍ - Lamghakan‍ ;

ലംഘിക്കല്‍ - Lamghikkal‍ ;അത്യാധാനം - Athyaadhaanam | Athyadhanam ;അത്യയം - Athyayam ;ലംഘനം - Lamghanam ;പാപി - Paapi | Papi ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Proverbs 28:2

Because of the transgression of a land, many are its princes; But by a man of understanding and knowledge Right will be prolonged.


ദേശത്തെ അതിക്രമംനിമിത്തം അതിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ പലരായിരിക്കുന്നു; ബുദ്ധിയും പരിജ്ഞാനവും ഉള്ളവർ മുഖാന്തരമോ അതിന്റെ വ്യവസ്ഥ ദീർഘമായി നിലക്കുന്നു.


Daniel 8:13

Then I heard a holy one speaking; and another holy one said to that certain one who was speaking, "How long will the vision be, concerning the daily sacrifices and the transgression of desolation, the giving of both the sanctuary and the host to be trampled underfoot?"


അനന്തരം ഒരു വിശുദ്ധൻ സംസാരിക്കുന്നതു ഞാൻ കേട്ടു; സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന വിശുദ്ധനോടു മറ്റൊരു വിശുദ്ധൻ : വിശുദ്ധമന്ദിരത്തെയും സേവയെയും ചവിട്ടിക്കളയേണ്ടതിന്നു ഏല്പിച്ചുകൊടുപ്പാൻ തക്കവണ്ണം നിരന്തരഹോമയാഗത്തെയും ശൂന്യമാക്കുന്ന അതിക്രമത്തെയും കുറിച്ചു ദർശനത്തിൽ കണ്ടിരിക്കുന്നതു എത്രത്തോളം നിലക്കും എന്നു ചോദിച്ചു.


Acts 1:25

to take part in this ministry and apostleship from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place."


ഈ ഇരുവരിൽ ഏവനെ നീ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു എന്നു കാണിച്ചുതരേണമേ എന്നു പ്രാർത്ഥിച്ചു അവരുടെ പേർക്കും ചീട്ടിട്ടു:


×

Found Wrong Meaning for Transgression?

Name :

Email :

Details :



×