Trespass

Show Usage

Pronunciation of Trespass  

   

English Meaning

To pass beyond a limit or boundary; hence, to depart; to go.

  1. To commit an offense or a sin; transgress or err.
  2. Law To commit an unlawful injury to the person, property, or rights of another, with actual or implied force or violence, especially to enter onto another's land wrongfully.
  3. To infringe on the privacy, time, or attention of another: "I must . . . not trespass too far on the patience of a good-natured critic” ( Henry Fielding).
  4. Transgression of a moral or social law, code, or duty.
  5. Law The act of trespassing.
  6. Law A suit brought for trespassing.
  7. An intrusion or infringement on another. See Synonyms at breach.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× അതിർത്തിലംഘിക്കുക - Athirththilamghikkuka | Athirthilamghikkuka
× മീറുക - Meeruka
× അനുവാദം കൂടാതെ പ്രവേശിക്കുക - Anuvaadham Koodaathe Praveshikkuka | Anuvadham Koodathe Praveshikkuka
× അപരാധം - Aparaadham | Aparadham
× അനുവാദം കൂടാതെ അന്യൻറെ ഭൂമിയിൽ പ്രവേശിക്കുക - Anuvaadham Koodaathe Anyanre Bhoomiyil Praveshikkuka | Anuvadham Koodathe Anyanre Bhoomiyil Praveshikkuka
× അതിര്‍ത്തി ലംഘിക്കുക - Athir‍ththi Lamghikkuka | Athir‍thi Lamghikkuka
× അതിവര്‍ത്തനം - Athivar‍ththanam | Athivar‍thanam
× ഭ്രശിമാവ് - Bhrashimaavu | Bhrashimavu
× അനുവാദം കൂടാതെ അന്യന്‍റെ ഭൂമിയില്‍ പ്രവേശിക്കുക - Anuvaadham Koodaathe Anyan‍re Bhoomiyil‍ Praveshikkuka | Anuvadham Koodathe Anyan‍re Bhoomiyil‍ Praveshikkuka
× അതിര്‍ത്തിലംഘിക്കുക - Athir‍ththilamghikkuka | Athir‍thilamghikkuka
× ലംഘനം - Lamghanam
× അനുമതിയില്ലാതെ ഉടമസ്ഥന്റെ സ്ഥലത്തേക്ക്/വസ്തുവിലേക്ക് കടന്നു കയറുക - Anumathiyillaathe Udamasthante Sthalaththekku/vasthuvilekku Kadannu Kayaruka | Anumathiyillathe Udamasthante Sthalathekku/vasthuvilekku Kadannu Kayaruka
× ആക്രമണം - Aakramanam | akramanam
× പാപം ചെയ്യുക - Paapam Cheyyuka | Papam Cheyyuka

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Leviticus 5:19

It is a trespass offering; he has certainly trespassed against the LORD."


ഇതു അകൃത്യയാഗം; അവൻ യഹോവയോടു അകൃത്യം ചെയ്തുവല്ലോ.


Ezekiel 42:13

Then he said to me, "The north chambers and the south chambers, which are opposite the separating courtyard, are the holy chambers where the priests who approach the LORD shall eat the most holy offerings. There they shall lay the most holy offerings--the grain offering, the sin offering, and the trespass offering--for the place is holy.


പിന്നെ അവൻ എന്നോടു കല്പിച്ചതു: മുറ്റത്തിന്റെ മുമ്പിലുള്ള വടക്കെ മണ്ഡപങ്ങളും തെക്കെ മണ്ഡപങ്ങളും യഹോവയോടു അടുത്തുചെല്ലുന്ന പുരോഹിതന്മാർ അതിവിശുദ്ധവസ്തുക്കളെ തിന്നുവാനുള്ള വിശുദ്ധമണ്ഡപങ്ങളാകുന്നു; അവിടെ അവർ അതിവിശുദ്ധവസ്തുക്കളും ഭോജനയാഗവും പാപയാഗവും അകൃത്യയാഗവും വെക്കേണം. ആ സ്ഥലം വിശുദ്ധമല്ലോ.


Leviticus 19:21

And he shall bring his trespass offering to the LORD, to the door of the tabernacle of meeting, a ram as a trespass offering.


നിങ്ങൾ ദേശത്തു എത്തി ഭക്ഷണത്തിന്നു ഉതകുന്ന സകലവിധവൃക്ഷങ്ങളും നട്ടശേഷം നിങ്ങൾക്കു അവയുടെ ഫലം പരിച്ഛേദന കഴിയാത്തതുപോലെ ആയിരിക്കേണം; അതു മൂന്നു സംവത്സരത്തേക്കു പരിച്ഛേദനയില്ലാത്തതു പോലെ ഇരിക്കേണം; അതു തിന്നരുതു.


×

Found Wrong Meaning for Trespass?

Name :

Email :

Details :



×