Anguish

Show Usage

Pronunciation of Anguish  

   

English Meaning

Extreme pain, either of body or mind; excruciating distress.

  1. Agonizing physical or mental pain; torment. See Synonyms at regret.
  2. To cause to feel or suffer anguish.
  3. To feel or suffer anguish.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× തീവ്രമായ മാനസിക വേദന - Theevramaaya Maanasika Vedhana | Theevramaya Manasika Vedhana
× ശാരീരിക വേദന - Shaareerika Vedhana | Shareerika Vedhana
× കഠിനമായ മനോവേദന - Kadinamaaya Manovedhana | Kadinamaya Manovedhana
× മന:പീഡ - Mana:peeda
× കഠിനവേദന - Kadinavedhana
× മനഃപീഡ - Manapeeda
× അതിവേദന - Athivedhana
× തീവ്രവേദന - Theevravedhana
× മനോവിഷമം - Manovishamam

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Job 15:24

Trouble and anguish make him afraid; They overpower him, like a king ready for battle.


കഷ്ടവും വ്യാകുലവും അവനെ അരട്ടുന്നു; പടെക്കൊരുങ്ങിയ രാജാവെന്നപോലെ അവനെ ആക്രമിക്കുന്നു.


Jeremiah 4:31

"For I have heard a voice as of a woman in labor, The anguish as of her who brings forth her first child, The voice of the daughter of Zion bewailing herself; She spreads her hands, saying, "Woe is me now, for my soul is weary Because of murderers!'


ഈറ്റുനോവു കിട്ടിയവളുടെ ഒച്ചപോലെയും കടിഞ്ഞൂൽകുട്ടിയെ പ്രസവിക്കുന്നവളുടെ ഞരക്കംപോലെയും ഒരു ശബ്ദം ഞാൻ കേട്ടു; നെടുവീർപ്പിട്ടും കൈമലർത്തിയുംകൊണ്ടു: അയ്യോ കഷ്ടം! എന്റെ പ്രാണൻ കുലപാതകന്മാരുടെ മുമ്പിൽ ക്ഷയിച്ചുപോകുന്നു എന്നു പറയുന്ന സീയോൻ പുത്രിയുടെ ശബ്ദം തന്നേ


Deuteronomy 28:65

And among those nations you shall find no rest, nor shall the sole of your foot have a resting place; but there the LORD will give you a trembling heart, failing eyes, and anguish of soul.


ആ ജാതികളുടെ ഇടയിൽ നിനക്കു സ്വസ്ഥത കിട്ടുകയില്ല; നിന്റെ കാലിന്നു വിശ്രാമസ്ഥലം ഉണ്ടാകയില്ല; അവിടെ യഹോവ നിനക്കു വിറെക്കുന്ന ഹൃദയവും മങ്ങുന്ന കണ്ണും നിരാശയുള്ള മനസ്സും തരും.


×

Found Wrong Meaning for Anguish?

Name :

Email :

Details :



×