Anguish

Show Usage

Pronunciation of Anguish  

   

English Meaning

Extreme pain, either of body or mind; excruciating distress.

  1. Agonizing physical or mental pain; torment. See Synonyms at regret.
  2. To cause to feel or suffer anguish.
  3. To feel or suffer anguish.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× മനഃപീഡ - Manapeeda
× കഠിനവേദന - Kadinavedhana
× കഠിനമായ മനോവേദന - Kadinamaaya Manovedhana | Kadinamaya Manovedhana
× അതിവേദന - Athivedhana
× തീവ്രവേദന - Theevravedhana
× ശാരീരിക വേദന - Shaareerika Vedhana | Shareerika Vedhana
× മനോവിഷമം - Manovishamam
× തീവ്രമായ മാനസിക വേദന - Theevramaaya Maanasika Vedhana | Theevramaya Manasika Vedhana
× മന:പീഡ - Mana:peeda

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Ezekiel 30:9

On that day messengers shall go forth from Me in ships To make the careless Ethiopians afraid, And great anguish shall come upon them, As on the day of Egypt; For indeed it is coming!"


ആ നാളിൽ ദൂതന്മാർ നിശ്ചിന്തന്മാരായ കൂശ്യരെ ഭയപ്പെടുത്തേണ്ടതിന്നു കപ്പലുകളിൽ കയറി എന്റെ മുമ്പിൽനിന്നു പുറപ്പെടും; അപ്പോൾ മിസ്രയീമിന്റെ നാളിൽ എന്നപോലെ അവർക്കും അതിവേദന ഉണ്ടാകും; ഇതാ, അതു വരുന്നു.


Jeremiah 4:31

"For I have heard a voice as of a woman in labor, The anguish as of her who brings forth her first child, The voice of the daughter of Zion bewailing herself; She spreads her hands, saying, "Woe is me now, for my soul is weary Because of murderers!'


ഈറ്റുനോവു കിട്ടിയവളുടെ ഒച്ചപോലെയും കടിഞ്ഞൂൽകുട്ടിയെ പ്രസവിക്കുന്നവളുടെ ഞരക്കംപോലെയും ഒരു ശബ്ദം ഞാൻ കേട്ടു; നെടുവീർപ്പിട്ടും കൈമലർത്തിയുംകൊണ്ടു: അയ്യോ കഷ്ടം! എന്റെ പ്രാണൻ കുലപാതകന്മാരുടെ മുമ്പിൽ ക്ഷയിച്ചുപോകുന്നു എന്നു പറയുന്ന സീയോൻ പുത്രിയുടെ ശബ്ദം തന്നേ


Exodus 6:9

So Moses spoke thus to the children of Israel; but they did not heed Moses, because of anguish of spirit and cruel bondage.


ഞാൻ യഹോവ ആകുന്നു. മോശെ ഇങ്ങനെ തന്നേ യിസ്രായേൽമക്കളോടു പറഞ്ഞു: എന്നാൽ അവർ മനോവ്യസനംകൊണ്ടും കഠിനമായ അടിമവേലകൊണ്ടും മോശെയുടെ വാക്കു കേട്ടില്ല.


×

Found Wrong Meaning for Anguish?

Name :

Email :

Details :



×