Anointed

Show Usage
   

English Meaning

  1. Simple past tense and past participle of anoint.
  2. a person who has been anointed, especially for religious reasons

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× anoint എന്ന പദത്തിന്റെ ഭൂതകാലവും നാമവിശേഷണ രൂപവും - Anoint Enna Padhaththinte Bhoothakaalavum Naamavisheshana Roopavum | Anoint Enna Padhathinte Bhoothakalavum Namavisheshana Roopavum
×
× ഒരു പ്രത്യേകസ്ഥാനത്ത്‌ ഇരുത്തി അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെട്ട - Oru Prathyekasthaanaththu Iruththi Abhishekam Cheyyappetta | Oru Prathyekasthanathu Iruthi Abhishekam Cheyyappetta

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

2 Kings 9:6

Then he arose and went into the house. And he poured the oil on his head, and said to him, "Thus says the LORD God of Israel: "I have anointed you king over the people of the LORD, over Israel.


അവൻ എഴുന്നേറ്റു മുറിക്കകത്തു കടന്നു; അപ്പോൾ അവൻ തൈലം അവന്റെ തലയിൽ ഒഴിച്ചു അവനോടു പറഞ്ഞതെന്തെന്നാൽ: യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു; ഞാൻ നിന്നെ യഹോവയുടെ ജനമായ യിസ്രായേലിന്നു രാജാവായിട്ടു അഭിഷേകം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.


1 Samuel 2:35

Then I will raise up for Myself a faithful priest who shall do according to what is in My heart and in My mind. I will build him a sure house, and he shall walk before My anointed forever.


എന്നാൽ എന്റെ പ്രസാദവും ഹിതവും അനുഷ് ിക്കുന്ന ഒരു വിശ്വസ്തപുരോഹിതനെ ഞാൻ എനിക്കു എഴുന്നേല്പിക്കും; അവന്നു ഞാൻ സ്ഥിരമായോരു ഭവനം പണിയും; അവൻ എന്റെ അഭിഷിക്തന്റെ മുമ്പാകെ നിത്യം പരിചരിക്കും.


2 Samuel 3:39

And I am weak today, though anointed king; and these men, the sons of Zeruiah, are too harsh for me. The LORD shall repay the evildoer according to his wickedness."


ഞാൻ രാജാഭിഷേകം പ്രാപിച്ചവൻ എങ്കിലും ഇന്നു ബലഹിനനാകുന്നു; സെരൂയയുടെ പുത്രന്മാരായ ഈ പുരുഷന്മാർ എനിക്കു ഒതുങ്ങാത്ത ക നിന്മാരത്രേ; ദുഷ്ടത പ്രവർത്തിച്ചവന്നു അവന്റെ ദുഷ്ടതെക്കു തക്കവണ്ണം യഹോവ പകരം കൊടുക്കട്ടെ എന്നു പറഞ്ഞു.


×

Found Wrong Meaning for Anointed?

Name :

Email :

Details :



×