Pronunciation of Hire  

English Meaning

See Here, pron.

  1. To engage the services of (a person) for a fee; employ: hired a new clerk.
  2. To engage the temporary use of for a fee; rent: hire a car for the day.
  3. To grant the services of or the temporary use of for a fee: hired himself out as a cook; hired out the cottage for the summer.
  4. To obtain work: She hired on as a deck hand. He hired out as a photographer.
  5. The act of hiring.
  6. The condition or fact of being hired.
  7. Payment for services; wages.
  8. Payment for the use of something.
  9. Informal One who is hired: two new hires in the sales department.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

കൂലിക്ക്‌ എടുക്കുക - Koolikku Edukkuka ;പാരിതോഷികം - Paarithoshikam | Parithoshikam ;കൂലിക്ക് (വാടകയ്ക്ക് ) എടുക്കുക - കൂലിക്ക് (വാടകയ്ക്ക് ) എടുക്കുക ;വാടക - Vaadaka | Vadaka ;കൂലിക്കുവാങ്ങുക - Koolikkuvaanguka | Koolikkuvanguka ;കൂലി - Kooli ;

കൈക്കൂലി കൊടുക്കുക - Kaikkooli Kodukkuka ;പാരിതോഷികം - Paarithoshikam | Parithoshikam ;പാട്ടത്തിന്‍ കൊടുക്കുക - Paattaththin‍ Kodukkuka | Pattathin‍ Kodukkuka ;വേതനം - Vethanam ;പ്രതിഫലം - Prathiphalam ;വാടകയ്‌ക്ക്‌ എടുക്കുക - Vaadakaykku Edukkuka | Vadakaykku Edukkuka ;


The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Isaiah 46:6

They lavish gold out of the bag, And weigh silver on the scales; They hire a goldsmith, and he makes it a god; They prostrate themselves, yes, they worship.

അവർ സഞ്ചിയിൽനിന്നു പൊന്നു കുടഞ്ഞിടുന്നു; തുലാസ്സിൽ വെള്ളി തൂക്കുന്നു; തട്ടാനെ കൂലിക്കു വെക്കുന്നു; അവൻ അതുകൊണ്ടു ഒരു ദേവനെ ഉണ്ടാക്കുന്നു; അവർ സാഷ്ടാംഗം വീണു നമസ്കരിക്കുന്നു.

1 Chronicles 19:6

When the people of Ammon saw that they had made themselves repulsive to David, Hanun and the people of Ammon sent a thousand talents of silver to hire for themselves chariots and horsemen from Mesopotamia, from Syrian Maacah, and from Zobah.

തങ്ങൾ ദാവീദിന്നു വെറുപ്പായി എന്നു അമ്മോന്യർ കണ്ടപ്പോൾ ഹാനൂനും അമ്മോന്യരും മെസൊപൊതാമ്യയിൽനിന്നും മയഖയോടു ചേർന്ന അരാമിൽനിന്നും സോബയിൽനിന്നും രഥങ്ങളെയും കുതിരപ്പടയാളികളെയും ആയിരം താലന്ത് വെള്ളി കൊടുത്തു കൂലിക്കു വാങ്ങി.

Zechariah 8:10

For before these days There were no wages for man nor any hire for beast; There was no peace from the enemy for whoever went out or came in; For I set all men, everyone, against his neighbor.

ഈ കാലത്തിന്നുമുമ്പെ മനുഷ്യന്നു കൂലിയില്ല, മൃഗത്തിന്നു കൂലിയില്ല; പോക്കുവരത്തു ചെയ്യുന്നവന്നു വൈരി നിമിത്തം സമാധാനവുമില്ല; ഞാൻ സകല മനുഷ്യരെയും തമ്മിൽ തമ്മിൽ വിരോധമാക്കിയിരുന്നു.


Found Wrong Meaning for Hire?

Name :

Email :

Details :