Sheaf

Show Usage

Pronunciation of Sheaf  

English Meaning

A sheave.

  1. A bundle of cut stalks of grain or similar plants bound with straw or twine.
  2. A collection of items held or bound together: a sheaf of printouts.
  3. An archer's quiver.
  4. To gather and bind into a bundle.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

അന്പുകളുടെ കെട്ട് - Anpukalude Kettu ;ശേഖരിക്കുക - Shekharikkuka ;കതിർക്കുല - Kathirkkula ;ചുരുട്ടാക്കുക - Churuttaakkuka | Churuttakkuka ;കെട്ട്‌ - Kettu ;കറ്റകളാക്കുകചുരുട്ട് - Kattakalaakkukachuruttu | Kattakalakkukachuruttu ;

കെട്ട് - Kettu ;ഉത്തരീയം - Uththareeyam | Uthareeyam ;കറ്റ - Katta ;കൂട്ടം - Koottam ;കറ്റകെട്ടുക - Kattakettuka ;ചുരുട്ട്‌ - Churuttu ;കതിര്‍ക്കുല - Kathir‍kkula ;പിടി - Pidi ;ചുരുട്ട് - Churuttu ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Deuteronomy 24:19

"When you reap your harvest in your field, and forget a sheaf in the field, you shall not go back to get it; it shall be for the stranger, the fatherless, and the widow, that the LORD your God may bless you in all the work of your hands.


നിന്റെ വയലിൽ വിളവു കൊയ്തിട്ടു ഒരു കറ്റ വയലിൽ മറന്നുപോന്നാൽ അതിനെ എടുപ്പാൻ മടങ്ങിപ്പോകരുതു; നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ നിന്റെ സകലപ്രവൃത്തിയിലും നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കേണ്ടതിന്നു അതു പരദേശിക്കും അനാഥന്നും വിധവേക്കും ഇരിക്കട്ടെ.


Genesis 37:7

There we were, binding sheaves in the field. Then behold, my sheaf arose and also stood upright; and indeed your sheaves stood all around and bowed down to my sheaf."


നാം വയലിൽ കറ്റകെട്ടിക്കൊണ്ടിരുന്നു; അപ്പോൾ എന്റെ കറ്റ എഴുന്നേറ്റു നിവിർന്നുനിന്നു; നിങ്ങളുടെ കറ്റകൾ ചുറ്റും നിന്നു എന്റെ കറ്റയെ നമസ്കരിച്ചു.


Leviticus 23:10

"Speak to the children of Israel, and say to them: "When you come into the land which I give to you, and reap its harvest, then you shall bring a sheaf of the firstfruits of your harvest to the priest.


നീ യിസ്രായേൽമക്കളോടു പറയേണ്ടതു എന്തെന്നാൽ: ഞാൻ നിങ്ങൾക്കു തരുന്ന ദേശത്തു നിങ്ങൾ എത്തിയശേഷം അതിലെ വിളവെടുക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കൊയ്ത്തിലെ ആദ്യത്തെ കറ്റ പുരോഹിതന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരേണം.


×

Found Wrong Meaning for Sheaf?

Name :

Email :

Details :



×