Breach

Show Usage

Pronunciation of Breach  

   

English Meaning

The act of breaking, in a figurative sense.

  1. An opening, a tear, or a rupture.
  2. A gap or rift, especially in or as if in a solid structure such as a dike or fortification.
  3. A violation or infraction, as of a law, a legal obligation, or a promise.
  4. A breaking up or disruption of friendly relations; an estrangement.
  5. A leap of a whale from the water.
  6. The breaking of waves or surf.
  7. To make a hole or gap in; break through.
  8. To break or violate (an agreement, for example).
  9. To leap from the water: waiting for the whale to breach.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ചീന്തുക - Cheenthuka
× നിയമലംഘനം - Niyamalamghanam
× കീറുക - Keeruka
× ഛിദ്രം - Chidhram
× സമാധാനലംഘനം - Samaadhaanalamghanam | Samadhanalamghanam
× വിശ്വാസവഞ്ചന - Vishvaasavanchana | Vishvasavanchana
× കടമ നിര്‍വഹിക്കാതിരിക്കല്‍ - Kadama Nir‍vahikkaathirikkal‍ | Kadama Nir‍vahikkathirikkal‍
× കരാറു തെറ്റിക്കല്‍ - Karaaru Thettikkal‍ | Kararu Thettikkal‍
× കരാറുതെറ്റിക്കല്‍ - Karaaruthettikkal‍ | Kararuthettikkal‍
× സമാധാന ലംഘനം - Samaadhaana Lamghanam | Samadhana Lamghanam

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Genesis 38:29

Then it happened, as he drew back his hand, that his brother came out unexpectedly; and she said, "How did you break through? This breach be upon you!" Therefore his name was called Perez.


അവനോ കൈ പിന്നെയും അകത്തേക്കു വലിച്ചു. അപ്പോൾ അവന്റെ സഹോദരൻ പുറത്തുവന്നു: നീ ഛിദ്രം ഉണ്ടാക്കിയതു എന്തു എന്നു അവൾ പറഞ്ഞു. അതുകൊണ്ടു അവന്നു പെരെസ്സ് എന്നു പേരിട്ടു.


Isaiah 30:13

Therefore this iniquity shall be to you Like a breach ready to fall, A bulge in a high wall, Whose breaking comes suddenly, in an instant.


ഈ അകൃത്യം നിങ്ങൾക്കു ഉയർന്ന ചുവരിൽ ഉന്തിനിലക്കുന്നതും പെട്ടന്നു ഒരു മാത്രകൊണ്ടു വീഴുന്നതും ആയ ഒരു പൊട്ടൽ പോലെ ആയിരിക്കും.


×

Found Wrong Meaning for Breach?

Name :

Email :

Details :



×