Animals

Fruits

Search Word | പദം തിരയുക

  

Play

English Meaning

To engage in sport or lively recreation; to exercise for the sake of amusement; to frolic; to spot.

  1. To occupy oneself in amusement, sport, or other recreation: children playing with toys.
  2. To take part in a game: No minors are eligible to play.
  3. To participate in betting; gamble.
  4. To act in jest or sport: They're not arguing in earnest, they're just playing.
  5. To deal or behave carelessly or indifferently; toy. See Synonyms at flirt.
  6. To behave or converse sportively or playfully.
  7. To act or conduct oneself in a specified way: play fair; an investor who plays cautiously.
  8. To act, especially in a dramatic production.
  9. Music To perform on an instrument: play on an accordion.
  10. Music To emit sound or be sounded in performance: The band is playing.
  11. To be performed, as in a theater or on television: A good movie is playing tonight.
  12. To be received or accepted: a speech that played poorly with the voters.
  13. To move or seem to move quickly, lightly, or irregularly: The breeze played on the water.
  14. To function or discharge uninterruptedly: The fountains played in the courtyard.
  15. To move or operate freely within a bounded space, as machine parts do.
  16. To perform or act (a role or part) in a dramatic performance.
  17. To assume the role of; act as: played the peacemaker at the meeting.
  18. To perform (a theatrical work) on or as if on the stage.
  19. To present a theatrical performance in (a given place): The company played Detroit last week.
  20. To pretend to be; mimic the activities of: played cowboy; played the star.
  21. To engage in (a game or sport): play hockey; play chess.
  22. To compete against in a game or sport.
  23. To occupy or work at (a position) in a game: Lou Gehrig played first base.
  24. To employ (a player) in a game or position: Let's play her at first base.
  25. To use or move (a card or piece) in a game: play the ace of clubs
  26. To hit (a ball, shot, or stroke), as in tennis: played a strong backhand.
  27. To attempt to keep or gain possession or control of: No foul was called because he was playing the ball.
  28. To bet; wager: played ten dollars on the horse.
  29. To make bets on: play the races.
  30. To perform or put into effect, especially as a jest or deception: play a joke on a friend.
  31. To handle; manage: played the matter quietly.
  32. To use or manipulate, especially for one's own interests: played his opponents against each other.
  33. Music To perform on (an instrument): play the guitar.
  34. Music To perform (a piece) on instruments or an instrument.
  35. To cause (a compact disk or audiocassette, for example) to emit recorded sounds.
  36. To discharge or direct in or as if in a continuous stream: play a hose on a fire.
  37. To cause to move rapidly, lightly, or irregularly: play lights over the dance floor.
  38. To exhaust (a hooked fish) by allowing it to pull on the line.
  39. A literary work written for performance on the stage; a drama.
  40. The performance of such a work.
  41. Activity engaged in for enjoyment or recreation.
  42. Fun or jesting: It was all done in play.
  43. The act or manner of engaging in a game or sport: After a time-out, play resumed. The golf tournament featured expert play.
  44. The act or manner of using a card, piece, or ball in a game or sport: my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
  45. A move or an action in a game: It's your play. The runner was thrown out in a close play.
  46. Participation in betting; gambling.
  47. Manner of dealing with others; conduct: fair play.
  48. An attempt to obtain something; a bid: a play for sympathy.
  49. Action, motion, or use: the play of the imagination.
  50. Freedom or occasion for action; scope: give full play to an artist's talents. See Synonyms at room.
  51. Movement or space for movement, as of mechanical parts.
  52. Quick, often irregular movement or action, especially of light or color: the play of color on iridescent feathers.
  53. play along Informal To cooperate or pretend to cooperate: decided to play along with the robbers for a while.
  54. play around To philander.
  55. play at To participate in; engage in.
  56. play at To do or take part in halfheartedly.
  57. play back To replay (a recently recorded tape, for example).
  58. play down To minimize the importance of; make little of: played down the defect to protect the troops' morale.
  59. play off To establish the winner of (a tie) by playing in an additional game or series of games.
  60. play off To participate in a playoff.
  61. play off To set (one individual or party) in opposition to another so as to advance one's own interests: a parent who played off one child against another.
  62. on To take advantage of (another's attitudes or feelings) for one's own interests: demagogues who play on popular fears.
  63. play out To use up; exhaust: Our strength was played out early in the contest.
  64. play up To emphasize or publicize: She played up her experience during the job interview.
  65. in play Sports In a position to be legally or feasibly played: The ball is now in play.
  66. in play In a position, or rumored to be in a position of possible corporate takeover: The company's stock rose in price when it was said to be in play.
  67. out of play Sports Not in a position to be legally or feasibly played.
  68. play ball Slang To cooperate: The opposing attorneys refused to play ball with us.
  69. play both ends against the middle To set opposing parties or interests against one another so as to advance one's own goals.
  70. play fast and loose To behave in a recklessly irresponsible or deceitful manner: played fast and loose with the facts.
  71. play for time To use delaying tactics; temporize.
  72. play games Slang To be evasive or deceptive: Quit playing games and tell me what you want.
  73. play hard to get To pretend to be inaccessible or uninterested, as when flirting.
  74. play in Peoria Slang To be acceptable to average constituents or consumers.
  75. play into the hands of To act or behave so as to give an advantage to (an opponent).
  76. play (one's) cards Informal To use the resources or strategies at one's disposal: played her cards right and got promoted.
  77. play possum To pretend to be sleeping or dead.
  78. play the field To date more than one person.
  79. play the game Informal To behave according to the accepted customs or standards.
  80. play up to To curry favor with.
  81. play with a full deck Slang To be of sound mind: didn't seem to be playing with a full deck.
  82. play with fire To take part in a dangerous or risky undertaking.
  83. play with (oneself) Vulgar Slang To masturbate.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

വിളയാടുക - Vilayaaduka | Vilayaduka

കളി - Kali

അഭ്യാസം - Abhyaasam | Abhyasam

ഇടം - Idam

കളിപറയുക - Kaliparayuka

ആചരിക്കുക - Aacharikkuka | acharikkuka

പ്രവര്‍ത്തിക്കുക - Pravar‍ththikkuka | Pravar‍thikkuka

പെരുമാറ്റം - Perumaattam | Perumattam

നാടകകൃതി - Naadakakruthi | Nadakakruthi

ചൂതാടുക - Choothaaduka | Choothaduka

രീതി - Reethi

ബാന്‍ഡു മുഴക്കുക - Baan‍du Muzhakkuka | Ban‍du Muzhakkuka

സംഗീതോപകരണം വായിക്കുക - Samgeethopakaranam Vaayikkuka | Samgeethopakaranam Vayikkuka

സ്വാതന്ത്യം - Svaathanthyam | swathanthyam

നിസ്സാരമായി വിചാരിക്കുക - Nissaaramaayi Vichaarikkuka | Nissaramayi Vicharikkuka

പ്രവര്‍ത്തനം - Pravar‍ththanam | Pravar‍thanam

പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുക - Pravar‍ththippikkuka | Pravar‍thippikkuka

തക്കം - Thakkam

നാടകം - Naadakam | Nadakam

ഉല്ലാസം - Ullaasam | Ullasam

ചേഷ്‌ടകാണിക്കുക - Cheshdakaanikkuka | Cheshdakanikkuka

Examples | ഉദാഹരണങ്ങൾ

The below examples are taken from The Holy Bible.
Luke 7:32
They are like children sitting in the marketplace and calling to one another, saying: "We played the flute for you, And you did not dance; We mourned to you, And you did not weep.'
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി കുഴലൂതി, നിങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്തില്ല; ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി വിലാപം പാടി, നിങ്ങൾ കരഞ്ഞില്ല എന്നു ചന്തസ്ഥലത്തു ഇരുന്നു അന്യോന്യം വിളിച്ചു പറയുന്ന കുട്ടികളോടു അവർ തുല്യർ.
Jeremiah 3:6
The LORD said also to me in the days of Josiah the king: "Have you seen what backsliding Israel has done? She has gone up on every high mountain and under every green tree, and there played the harlot.
യോശീയാരാജാവിന്റെ കാലത്തു യഹോവ എന്നോടു അരുളിച്ചെയ്തതു: വിശ്വാസത്യാഗിനിയായ യിസ്രായേൽ ചെയ്തിരിക്കുന്നതു നീ കണ്ടുവോ? അവൾ ഉയരമുള്ള എല്ലാ മലകളിലും എല്ലാപച്ചമരത്തിൻ കീഴിലും ചെന്നു അവിടെ പരസംഗം ചെയ്തു.
Judges 8:27
Then Gideon made it into an ephod and set it up in his city, Ophrah. And all Israel played the harlot with it there. It became a snare to Gideon and to his house.
ഗിദെയോൻ അതുകൊണ്ടു ഒരു എഫോദ് ഉണ്ടാക്കി തന്റെ പട്ടണമായ ഒഫ്രയിൽ പ്രതിഷ്ഠിച്ചു; യിസ്രായേലെല്ലാം അവിടേക്കു പരസംഗമായി അതിന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു; അതു ഗിദെയോന്നും അവന്റെ കുടുംബത്തിന്നും ഒരു കണിയായി തീർന്നു.
1 Kings 1:40
And all the people went up after him; and the people played the flutes and rejoiced with great joy, so that the earth seemed to split with their sound.
പിന്നെ ജനമൊക്കയും അവന്റെ പിന്നാലെ ചെന്നു; ജനം കുഴലൂതി; അവരുടെ ഘോഷംകൊണ്ടു ഭൂമികുലുങ്ങുമാറു അത്യന്തം സന്തോഷിച്ചു.
Ezekiel 23:44
Yet they went in to her, as men go in to a woman who plays the harlot; thus they went in to Oholah and Oholibah, the lewd women.
അങ്ങനെ വേശ്യയുടെ അടുക്കൽ ചെല്ലുന്നതുപോലെ അവർ അവളുടെ അടുക്കൽ ചെന്നു; അതെ അവർ കാമുകികളായ ഒഹൊലയുടെ അടുക്കലും ഒഹൊലീബയുടെ അടുക്കലും ചെന്നു.
Judges 8:33
So it was, as soon as Gideon was dead, that the children of Israel again played the harlot with the Baals, and made Baal-Berith their god.
ഗിദെയോൻ മരിച്ചശേഷം യിസ്രായേൽമക്കൾ വീണ്ടും പരസംഗമായി ബാൽവിഗ്രഹങ്ങളുടെ അടുക്കൽ ചെന്നു ബാൽബെരീത്തിനെ തങ്ങൾക്കു ദേവനായി പ്രതിഷ്ഠിച്ചു.
Psalms 104:26
There the ships sail about; There is that Leviathan Which You have made to play there.
അതിൽ കപ്പലുകൾ ഔടുന്നു; അതിൽ കളിപ്പാൻ നീ ഉണ്ടാക്കിയ ലിവ്യാഥാൻ ഉണ്ടു.
Leviticus 21:9
The daughter of any priest, if she profanes herself by playing the harlot, she profanes her father. She shall be burned with fire.
പുരോഹിതന്റെ മകൾ ദുർന്നടപ്പു ചെയ്തു തന്നെത്താൻ അശുദ്ധയാക്കിയാൽ അവൾ തന്റെ അപ്പനെ അശുദ്ധനാക്കുന്നു; അവളെ തീയിൽ ഇട്ടു ചുട്ടുകളയേണം.
1 Samuel 21:15
Have I need of madmen, that you have brought this fellow to play the madman in my presence? Shall this fellow come into my house?"
എന്റെ മുമ്പാകെ ഭ്രാന്തു കളിപ്പാൻ ഇവനെ കൊണ്ടുവരേണ്ടതിന്നു എനിക്കു ഇവിടെ ഭ്രാന്തന്മാർ കുറവുണ്ടോ? എന്റെ അരമനയിലോ ഇവൻ വരേണ്ടതു എന്നു പറഞ്ഞു.
Ezekiel 6:9
Then those of you who escape will remember Me among the nations where they are carried captive, because I was crushed by their adulterous heart which has departed from Me, and by their eyes which play the harlot after their idols; they will loathe themselves for the evils which they committed in all their abominations.
എന്നെ വിട്ടകന്നു പരസംഗം ചെയ്യുന്ന അവരുടെ ഹൃദയത്തെയും വിഗ്രഹങ്ങളോടു ചേർന്നു പരസംഗം ചെയ്യുന്ന അവരുടെ കണ്ണുകളെയും ഞാൻ തകർത്തുകളഞ്ഞശേഷം, നിങ്ങളിൽ ചാടിപ്പോയവർ, അവരെ പിടിച്ചു കൊണ്ടുപോയ ജാതികളുടെ ഇടയിൽവെച്ചു എന്നെ ഔർക്കും; അവരുടെ സകലമ്ളേച്ഛതകളാലും ചെയ്ത ദോഷങ്ങൾ നിമിത്തം അവർക്കും തങ്ങളോടു തന്നേ വെറുപ്പുതോന്നും.
Ezekiel 23:5
"Oholah played the harlot even though she was Mine; And she lusted for her lovers, the neighboring Assyrians,
എന്നാൽ ഒഹൊലാ എന്നെ വിട്ടു പരസംഗം ചെയ്തു;
2 Samuel 6:21
So David said to Michal, "It was before the LORD, who chose me instead of your father and all his house, to appoint me ruler over the people of the LORD, over Israel. Therefore I will play music before the LORD.
ദാവീദ് മീഖളിനോടു: യഹോവയുടെ ജനമായ യിസ്രായേലിന്നു പ്രഭുവായിനിയമിപ്പാൻ തക്കവണ്ണം നിന്റെ അപ്പനിലും അവന്റെ സകലഗൃഹത്തിലും ഉപരിയായി എന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്ന യഹോവയുടെ മുമ്പാകെ, അതേ, യഹോവയുടെ മുമ്പാകെ ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യും.
Isaiah 11:8
The nursing child shall play by the cobra's hole, And the weaned child shall put his hand in the viper's den.
മുലകുടിക്കുന്ന ശിശു സർപ്പത്തിന്റെ പോതിങ്കൽ കളിക്കും; മുലകുടിമാറിയ പൈതൽ അണലിയുടെ പൊത്തിൽ കൈ ഇടും.
Hosea 2:5
For their mother has played the harlot; She who conceived them has behaved shamefully. For she said, "I will go after my lovers, Who give me my bread and my water, My wool and my linen, My oil and my drink.'
അവരുടെ അമ്മ പരസംഗം ചെയ്തു; അവരെ പ്രസവിച്ചവൾ ലജ്ജ പ്രവർത്തിച്ചു; എനിക്കു അപ്പവും വെള്ളവും ആട്ടുരോമവും ശണവും എണ്ണയും പാനീയവും തരുന്ന എന്റെ ജാരന്മാരുടെ പിന്നാലെ ഞാൻ പോകുമെന്നു പറഞ്ഞുവല്ലോ.
1 Samuel 16:18
Then one of the servants answered and said, "Look, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skillful in playing, a mighty man of valor, a man of war, prudent in speech, and a handsome person; and the LORD is with him."
ബാല്യക്കാരിൽ ഒരുത്തൻ : ബേത്ത്ളേഹെമ്യനായ യിശ്ശായിയുടെ ഒരു മകനെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ടു; അവൻ കിന്നരവായനയിൽ നിപുണനും പരാക്രമശാലിയും യോദ്ധാവും വാക്ചാതുര്യമുള്ളവനും കോമളനും ആകുന്നു; യഹോവയും അവനോടുകൂടെ ഉണ്ടു എന്നു പറഞ്ഞു.
Judges 19:2
But his concubine played the harlot against him, and went away from him to her father's house at Bethlehem in Judah, and was there four whole months.
അവന്റെ വെപ്പാട്ടി അവനോടു ദ്രോഹിച്ചു വ്യഭിചാരം ചെയ്തു അവനെ വിട്ടു യെഹൂദയിലെ ബേത്ത്ളേഹെമിൽ തന്റെ അപ്പന്റെ വീട്ടിൽ പോയി നാലു മാസത്തോളം അവിടെ പാർത്തു.
Job 41:5
Will you play with him as with a bird, Or will you leash him for your maidens?
പക്ഷിയോടു എന്നപോലെ നീ അതിനോടു കളിക്കുമോ? അതിനെ പിടിച്ചു നിന്റെ ബാലമാർക്കായി കെട്ടിയിടുമോ?
Genesis 4:21
His brother's name was Jubal. He was the father of all those who play the harp and flute.
അവന്റെ സഹോദരന്നു യൂബാൽ എന്നു പേർ. ഇവൻ കിന്നരവും വേണുവും പ്രയോഗിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും പിതാവായ്തീർന്നു.
1 Samuel 18:10
And it happened on the next day that the distressing spirit from God came upon Saul, and he prophesied inside the house. So David played music with his hand, as at other times; but there was a spear in Saul's hand.
പിറ്റെന്നാൾ ദൈവത്തിന്റെ പക്കൽ നിന്നുള്ള ദുരാത്മാവു ശൗലിന്മേൽ വന്നു; അവൻ അരമനക്കകത്തു ഉറഞ്ഞുപറഞ്ഞു; ദാവീദോ പതിവുപോലെ കിന്നരം വായിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു; ശൗലിന്റെ കയ്യിൽ ഒരു കുന്തം ഉണ്ടായിരുന്നു.
Exodus 32:6
Then they rose early on the next day, offered burnt offerings, and brought peace offerings; and the people sat down to eat and drink, and rose up to play.
പിറ്റെന്നാൾ അവർ അതികാലത്തു എഴുന്നേറ്റു ഹോമയാഗങ്ങൾ കഴിച്ചു സമാധാനയാഗങ്ങളും അർപ്പിച്ചു; ജനം ഭക്ഷിപ്പാനും കുടിപ്പാനും ഇരുന്നു കളിപ്പാൻ എഴുന്നേറ്റു.
2 Samuel 6:5
Then David and all the house of Israel played music before the LORD on all kinds of instruments of fir wood, on harps, on stringed instruments, on tambourines, on sistrums, and on cymbals.
ദാവീദും യിസ്രായേൽഗൃഹമൊക്കെയും സരളമരംകൊണ്ടുള്ള സകലവിധവാദിത്രങ്ങളോടും കിന്നരം, വീണ, തപ്പ്, മുരജം, കൈത്താളം എന്നിവയോടുംകൂടെ യഹോവയുടെ മുമ്പാകെ നൃത്തം ചെയ്തു.
Job 40:20
Surely the mountains yield food for him, And all the beasts of the field play there.
കാട്ടുമൃഗങ്ങളൊക്കെയും കളിക്കുന്നിടമായ പർവ്വതങ്ങൾ അതിന്നു തീൻ വിളയിക്കുന്നു.
Psalms 87:7
Both the singers and the players on instruments say, "All my springs are in you."
എന്റെ ഉറവുകൾ ഒക്കെയും നിന്നിൽ ആകുന്നു എന്നു സംഗീതക്കാരും നൃത്തം ചെയ്യുന്നവരും ഒരുപോലെ പറയും.
Hosea 3:3
And I said to her, "You shall stay with me many days; you shall not play the harlot, nor shall you have a man--so, too, will I be toward you."
നീ ബഹുകാലം അടങ്ങിപ്പാർക്കേണം; പരസംഗം ചെയ്കയോ മറ്റൊരു പരുഷന്നു പരിഗ്രഹമായിരിക്കയോ അരുതു; ഞാനും അങ്ങനെ തന്നേ ചെയ്യും എന്നു പറഞ്ഞു.
Leviticus 17:7
They shall no more offer their sacrifices to demons, after whom they have played the harlot. This shall be a statute forever for them throughout their generations."'
അവർ പരസംഗമായി പിന്തുടരുന്ന ഭൂതങ്ങൾക്കു ഇനി തങ്ങളുടെ ബലികൾ അർപ്പിക്കരുതു; ഇതു തലമുറതലമുറയായി അവർക്കും എന്നേക്കുമുള്ള ചട്ടം ആയിരിക്കേണം.
×

Found Wrong Meaning for Play?

Name :

Email :

Details :



×