Testament In Tamil - Hindi - Kannada - Telugu - Gujarati - Arabic - Spanish - French - Portuguese - German - Russian - Hebrew & More
Testament
English Meaning
A solemn, authentic instrument in writing, by which a person declares his will as to disposal of his estate and effects after his death.
- Something that serves as tangible proof or evidence: The spacious plan of the city is a testament to the foresight of its founders.
- A statement of belief; a credo: my political testament.
- Law A written document providing for the disposition of a person's property after death; a will.
- Bible Either of the two main divisions of the Bible.
- Archaic A covenant between humans and God.
സംഹിത - Samhitha
മരണപത്രിക - Maranapathrika
ദൈവപ്രാക്താ നിയമം - Dhaivapraakthaa Niyamam | Dhaivapraktha Niyamam
രേഖ - Rekha
വേദപുസ്തകത്തിലെ പഴയ, പുതിയനിയമങ്ങളിലൊന്ന് - Vedhapusthakaththile Pazhaya, Puthiyaniyamangalilonnu | Vedhapusthakathile Pazhaya, Puthiyaniyamangalilonnu
തെളിവ് - Thelivu
സമ്മതപത്രം - Sammathapathram
പുതിയ നിയമം - Puthiya Niyamam
മൃത്യുലേഖ - Mruthyulekha
മരണപത്രം - Maranapathram
പവിത്രരേഖ - Pavithrarekha
Examples | ഉദാഹരണങ്ങൾ
The below examples are taken from The Holy Bible.
2 Corinthians 3:14
But their minds were blinded. For until this day the same veil remains unlifted in the reading of the Old testament, because the veil is taken away in Christ.
à´Žà´¨àµà´¨à´¾àµ½ അവരàµà´Ÿàµ† മനസàµà´¸àµ കഠിനപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµà´ªàµ‹à´¯à´¿. പഴയനിയമം വായികàµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹à´´àµŠà´•àµà´•àµ†à´¯àµà´‚ à´† മൂടàµà´ªà´Ÿà´‚ നീങàµà´™à´¾à´¤àµ† ഇനàµà´¨àµà´µà´°àµ† ഇരികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµà´µà´²àµà´²àµ‹; അതൠകàµà´°à´¿à´¸àµà´¤àµà´µà´¿àµ½ നീങàµà´™à´¿à´ªàµà´ªàµ‹à´•àµà´¨àµà´¨àµ.
Hebrews 9:16
For where there is a testament, there must also of necessity be the death of the testator.
നിയമം ഉളàµà´³àµ‡à´Ÿà´¤àµà´¤àµ നിയമകർതàµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµà´±àµ† മരണം തെളിവാൻ ആവശàµà´¯à´‚.
Hebrews 9:17
For a testament is in force after men are dead, since it has no power at all while the testator lives.
മരിചàµà´šà´¶àµ‡à´·à´®à´²àµà´²àµ‹ നിയമം à´¸àµà´¥à´¿à´°à´®à´¾à´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ; നിയമകർതàµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµà´±àµ† ജീവകാലതàµà´¤àµ‹à´³à´‚ അതിനàµà´¨àµ ഉറപàµà´ªà´¿à´²àµà´².
